“如果你问我,我会说,艾美丝的歌声简直美如天籁。”在安佐银旁边的一个男人说。
在她的手指下,安佐银的前臂一紧,然后又放松。她明白了,他还不知道他的老相好来要。
老天!为何他今晚看起来英俊得令人无法抗拒呢?为什么──她想,泪水在那位金发美女进入大厅时烧灼她的眼睛──艾美丝为何竟然这么性感撩人、具有蛊惑男人的美貌呢?
而且她还有维纳斯丰肌玉骨的标准身材,有一种自信颠倒众生的非凡吸引力。
当她开始歌唱时,蓝心珊觉得整个屋内都醉了。她的嗓音轻若鸿毛,但也能雄厚高亢,更能温柔感性。
她高唱时,眼角含情,仿佛发现数百个人对她如痴如醉、目瞪口呆的溺爱是多么愚蠢。
跟她比较起来,蓝心珊觉得自己是个村姑,平庸且没有见过世面。她真想死!此刻,她才真正了解当安佐银的情妇意味着什么。
这个有着微笑蓝眸的女人知道安佐银的每一吻,曾经赤裸地躺在他的臂弯内,分享身体彼此厮磨的亲密狂喜。
蓝心珊心想她的脸色必定如死灰一般,如果留在此地,她会昏倒。她试着告诉自己,毕竟安佐银舍弃他和艾美丝的韵事,全心追求她。
但那是以前,现在他讨厌她、轻视她。即使他很快由纽卡斯尔回到家里,她也会因怀孕而肥得没人想要了。
蓝心珊的情绪低落,不知何时安佐银的手已移到她冷冰的手掌,轻轻地、鼓励地握住她的手指。
她不知他握了多久了,她知觉后,不顾羞愧地接受他给她的支持,五指紧紧地回握他的。至少现在她觉得能呼吸了,可是那只持续了片刻。
当艾美丝接受如雷的掌声时,她轻轻颔首,蓝眸和安佐银相遇的那一刹那似乎有电流通过,蓝心珊的心痛苦的抽搐。
不久,跳舞的音乐响起。接下来的半小时,安佐银都没有离开蓝心珊身边,但既没有跟她说话也没有看她。
她开始觉得他们有复合的希望,可惜她的希望在安佐银带她进舞池时粉碎了。
“你的结婚戒指呢?”他带她跳华尔兹时责骂。
“结婚戒指?”蓝心珊问他,下巴骄傲地抬高,苍白的脸既脆弱又可人,“戴着它能证明什么吗?”
“该死的,你知道结婚戒指能证明什么。”
“既然我们的关系已面临破产,我觉得戴它很虚伪。”她屏息等待安佐银的回答。
“你爱怎么样就怎么样,随你吧!”他无动于衷。
这一首舞曲结束后,他们都假装开心地和向他们簇拥而来的客人应答。
不一会儿,似乎有种看不见的紧张正逐渐生根,在人群中间扩散。
人们紧张的目光扫向蓝心珊时,他们的笑声突然变得生硬而勉强。蓝心珊的神经立刻察觉气氛改变了,她转头想看原因何在。
她一回首,真想当场勒死自己。鲍尔正挽着艾美丝向他们走来。
“安佐银!”鲍尔嘲弄的声音像一把利刃划破人群的强颜欢笑,“我确信你们两个没有介绍的必要。”
每一对眼珠都斜向安佐银,注视他听到叫唤时转过身来,发现自己面对咧嘴而笑的鲍尔和他以前的情妇。
蓝心珊别无选择,只能跟着转身,耳朵嗡嗡作响,人群的喘息声和压低的笑声直冲入她的脑部,停在他们身上的好奇凝视使她无法动弹。
出席宴会的每个人,很明显地早就一直等着看这趁戏了……每一个人──除了安佐银和艾美丝──都觉得这种状况挺有娱乐性的。
安佐银慵懒地笑笑,把艾美丝的手举到唇边,简短一吻。“哦,原来如此!是你这位大明星把整个大厅的男士引到你的脚下。”
回答他的灿烂笑容照亮艾美丝迷蒙的蓝眼,她神态优雅,偏头接受他的赞美。
“不是全大厅的男士,”艾美丝话中有话,“我很惊讶地发现,你一直背对着我呢,安佐银。”
蓝心珊在一旁听他们表现机智问答。她一肚子火,而且深觉委曲,不知道安佐银要不要介绍他的妻子给他的情妇。
在这种情况下,他不介绍是很失礼的,他非介绍不可。蓝心珊真恨他。她轻视鲍尔,也不齿屋内每一对侦测的眼睛。
他们都是她的敌人,一群世故、爱说闲话、想看人出丑的无聊贵族。
他们和鲍尔都是一丘之貉。她真希望她嫁了单泽羽或是马修那样的男人,安静地过完自已的下半身。
下一秒钟,鲍尔带着一脸无辜,向蓝心珊介绍安佐银的情妇。
蓝心珊吞下怒气,以异常的冷静迎视艾美丝估量的目光。
她以无懈可击的流利英语说道:“艾美丝小姐,你今晚的演喝真的是太精彩了,能亲耳听到,真是万分荣幸。”
美玲以同样的风度回答:“多谢你的赞美,罗伦洛斯夫人,你果然如传言中一样漂亮。”性-感的笑容慢慢挂上她的嘴角,艾美丝挑战地转看安佐银,以毁灭性的坦白补充:“我必须说,今天的发现令我非常、非常失望。”她以王后般的气势向他们点头后,挽着鲍尔的手,走到别处接受其他男士的曲意奉承了。
有一会儿,蓝心珊沉浸在安佐银无言的赞许的温柔中。她知道他以她刚才的应对为傲。
一个小时以后,她也知道安佐银和艾美丝由不同的门走出大厅到阳台上,她看见艾美丝传给他的微妙脸色,和安佐银的金棕色头颅以难以察觉的方式点头应许。
◆◆
在皓洁的月光下,艾美丝巧笑嫣然,向安佐银伸出双手。
“能见到你实在太好了,安佐银。鲍尔一定对你不怀好意,所以刻意安排我们在此会面。”
安佐银笑笑低头看她。
“鲍尔,正如你所猜测的是个伪君子。”安佐银知道,艾美丝和他一样,是个精明的判官。
“你的婚姻生活并不幸福吗,安佐银?”这听起来像发问,但也是她的观察。
安佐银微微一僵。他提醒自己若再度将艾美丝纳为情妇,悉尼社交界也不会因此崩溃。
他们引起的闲言闲语会造成骚动,而且蓝心珊将因此而抬不起头来。况且艾美丝是个热情的床伴,完全适合他。
虽然他对自己这么讲,但他仿佛又再次感觉蓝心珊冰冷的手在他的臂弯里颤抖,她的手指在艾美丝歌唱时紧握着他的以求支撑。
该死的她!她竟敢拿下结婚戒指!她是个阴谋家、骗子、荡-妇。可是她也是他的妻子。
而现在,她年轻,脆弱、害怕,正怀着他的骨肉。想到此,安佐银真痛恶自己,他明白自己无法和艾美丝重拾旧情。他会找其他的女人当情妇,找个比较不出名的。
“婚姻生活好像也不适合你的妻子,”艾美丝冷静地观察道,“她非常美丽──但也很不快乐。”
“婚姻很适合我们两个。”安佐银脸色严肃。
“如果你执意这么说。”一抹挑衅的笑容浮上她的嘴角。
“我就是这么说。”他有点生气。如果艾美丝看出蓝心珊沮丧、悲伤,那么其他人也看得出来。
他不要蓝心珊在众人面前丢脸。他私下恨她、羞辱她是一回事,社交界知道他们不合又是另一回事。想到蓝心珊遭人耻笑,他真想诅咒。
“既然这样,”艾美丝沉思,展现安佐银一向佩服她的聪颖,“你最好快回大厅,因为我认为鲍尔当着你妻子的面,让我们两个重聚,他的企图是想稍后自己向你妻子提供慰藉。”她看见安佐银的肩膀紧绷,眼里射出危险的火花,艾美丝露出胜利的笑容,“我从没看到你有这种表情,你非常可怕──也致命地迷人──当你生气和嫉妒的时候。”
“是生气,不是嫉妒。”安佐银向他的前任情妇道别后,走回舞厅。
他先找鲍尔,然后找蓝心珊。安佐银松了一口气,由宴会喧嚣的程度判断,他们公开碰面的闲话已经消褪了,安佐银很欣慰。
可惜这个情况蓝心珊根本不知道。因为,门童向他解释,蓝心珊早就离开了。
该死的小傻瓜!安佐银忿忿地想。她到底怎么想的?竟然这样就消失了。她真该下地狱。
现在他进退两难,他不能一个人回去里面,否则大家会立刻猜想他的妻子是因为难过或气愤才躲开的,这必会惹起闲话。
他可不在乎别人怎么讲,但要面对舆论的人是蓝心珊。现在因为她无法面对,所以先行逃走。可是他也走不了──因为她把车开走了。
几秒钟后,玛丽亚进入院子,叫司机送安佐银回去,帮他解决了难题。
他们没问一句,就送他回纽卡斯尔的住处。安佐银在那里度过愤怒和不舒适的夜晚。蓝心珊故意穿那件亮晶晶的低胸礼服来刺激他、挑拨他!
天啊,她成功了!
如果她没穿那件该死的衣服,没拿掉结婚戒指,他绝不会接受艾美丝无言的邀请,去外面的阳台跟她会面!这都是她一意孤行的结果。
.
在她的手指下,安佐银的前臂一紧,然后又放松。她明白了,他还不知道他的老相好来要。
老天!为何他今晚看起来英俊得令人无法抗拒呢?为什么──她想,泪水在那位金发美女进入大厅时烧灼她的眼睛──艾美丝为何竟然这么性感撩人、具有蛊惑男人的美貌呢?
而且她还有维纳斯丰肌玉骨的标准身材,有一种自信颠倒众生的非凡吸引力。
当她开始歌唱时,蓝心珊觉得整个屋内都醉了。她的嗓音轻若鸿毛,但也能雄厚高亢,更能温柔感性。
她高唱时,眼角含情,仿佛发现数百个人对她如痴如醉、目瞪口呆的溺爱是多么愚蠢。
跟她比较起来,蓝心珊觉得自己是个村姑,平庸且没有见过世面。她真想死!此刻,她才真正了解当安佐银的情妇意味着什么。
这个有着微笑蓝眸的女人知道安佐银的每一吻,曾经赤裸地躺在他的臂弯内,分享身体彼此厮磨的亲密狂喜。
蓝心珊心想她的脸色必定如死灰一般,如果留在此地,她会昏倒。她试着告诉自己,毕竟安佐银舍弃他和艾美丝的韵事,全心追求她。
但那是以前,现在他讨厌她、轻视她。即使他很快由纽卡斯尔回到家里,她也会因怀孕而肥得没人想要了。
蓝心珊的情绪低落,不知何时安佐银的手已移到她冷冰的手掌,轻轻地、鼓励地握住她的手指。
她不知他握了多久了,她知觉后,不顾羞愧地接受他给她的支持,五指紧紧地回握他的。至少现在她觉得能呼吸了,可是那只持续了片刻。
当艾美丝接受如雷的掌声时,她轻轻颔首,蓝眸和安佐银相遇的那一刹那似乎有电流通过,蓝心珊的心痛苦的抽搐。
不久,跳舞的音乐响起。接下来的半小时,安佐银都没有离开蓝心珊身边,但既没有跟她说话也没有看她。
她开始觉得他们有复合的希望,可惜她的希望在安佐银带她进舞池时粉碎了。
“你的结婚戒指呢?”他带她跳华尔兹时责骂。
“结婚戒指?”蓝心珊问他,下巴骄傲地抬高,苍白的脸既脆弱又可人,“戴着它能证明什么吗?”
“该死的,你知道结婚戒指能证明什么。”
“既然我们的关系已面临破产,我觉得戴它很虚伪。”她屏息等待安佐银的回答。
“你爱怎么样就怎么样,随你吧!”他无动于衷。
这一首舞曲结束后,他们都假装开心地和向他们簇拥而来的客人应答。
不一会儿,似乎有种看不见的紧张正逐渐生根,在人群中间扩散。
人们紧张的目光扫向蓝心珊时,他们的笑声突然变得生硬而勉强。蓝心珊的神经立刻察觉气氛改变了,她转头想看原因何在。
她一回首,真想当场勒死自己。鲍尔正挽着艾美丝向他们走来。
“安佐银!”鲍尔嘲弄的声音像一把利刃划破人群的强颜欢笑,“我确信你们两个没有介绍的必要。”
每一对眼珠都斜向安佐银,注视他听到叫唤时转过身来,发现自己面对咧嘴而笑的鲍尔和他以前的情妇。
蓝心珊别无选择,只能跟着转身,耳朵嗡嗡作响,人群的喘息声和压低的笑声直冲入她的脑部,停在他们身上的好奇凝视使她无法动弹。
出席宴会的每个人,很明显地早就一直等着看这趁戏了……每一个人──除了安佐银和艾美丝──都觉得这种状况挺有娱乐性的。
安佐银慵懒地笑笑,把艾美丝的手举到唇边,简短一吻。“哦,原来如此!是你这位大明星把整个大厅的男士引到你的脚下。”
回答他的灿烂笑容照亮艾美丝迷蒙的蓝眼,她神态优雅,偏头接受他的赞美。
“不是全大厅的男士,”艾美丝话中有话,“我很惊讶地发现,你一直背对着我呢,安佐银。”
蓝心珊在一旁听他们表现机智问答。她一肚子火,而且深觉委曲,不知道安佐银要不要介绍他的妻子给他的情妇。
在这种情况下,他不介绍是很失礼的,他非介绍不可。蓝心珊真恨他。她轻视鲍尔,也不齿屋内每一对侦测的眼睛。
他们都是她的敌人,一群世故、爱说闲话、想看人出丑的无聊贵族。
他们和鲍尔都是一丘之貉。她真希望她嫁了单泽羽或是马修那样的男人,安静地过完自已的下半身。
下一秒钟,鲍尔带着一脸无辜,向蓝心珊介绍安佐银的情妇。
蓝心珊吞下怒气,以异常的冷静迎视艾美丝估量的目光。
她以无懈可击的流利英语说道:“艾美丝小姐,你今晚的演喝真的是太精彩了,能亲耳听到,真是万分荣幸。”
美玲以同样的风度回答:“多谢你的赞美,罗伦洛斯夫人,你果然如传言中一样漂亮。”性-感的笑容慢慢挂上她的嘴角,艾美丝挑战地转看安佐银,以毁灭性的坦白补充:“我必须说,今天的发现令我非常、非常失望。”她以王后般的气势向他们点头后,挽着鲍尔的手,走到别处接受其他男士的曲意奉承了。
有一会儿,蓝心珊沉浸在安佐银无言的赞许的温柔中。她知道他以她刚才的应对为傲。
一个小时以后,她也知道安佐银和艾美丝由不同的门走出大厅到阳台上,她看见艾美丝传给他的微妙脸色,和安佐银的金棕色头颅以难以察觉的方式点头应许。
◆◆
在皓洁的月光下,艾美丝巧笑嫣然,向安佐银伸出双手。
“能见到你实在太好了,安佐银。鲍尔一定对你不怀好意,所以刻意安排我们在此会面。”
安佐银笑笑低头看她。
“鲍尔,正如你所猜测的是个伪君子。”安佐银知道,艾美丝和他一样,是个精明的判官。
“你的婚姻生活并不幸福吗,安佐银?”这听起来像发问,但也是她的观察。
安佐银微微一僵。他提醒自己若再度将艾美丝纳为情妇,悉尼社交界也不会因此崩溃。
他们引起的闲言闲语会造成骚动,而且蓝心珊将因此而抬不起头来。况且艾美丝是个热情的床伴,完全适合他。
虽然他对自己这么讲,但他仿佛又再次感觉蓝心珊冰冷的手在他的臂弯里颤抖,她的手指在艾美丝歌唱时紧握着他的以求支撑。
该死的她!她竟敢拿下结婚戒指!她是个阴谋家、骗子、荡-妇。可是她也是他的妻子。
而现在,她年轻,脆弱、害怕,正怀着他的骨肉。想到此,安佐银真痛恶自己,他明白自己无法和艾美丝重拾旧情。他会找其他的女人当情妇,找个比较不出名的。
“婚姻生活好像也不适合你的妻子,”艾美丝冷静地观察道,“她非常美丽──但也很不快乐。”
“婚姻很适合我们两个。”安佐银脸色严肃。
“如果你执意这么说。”一抹挑衅的笑容浮上她的嘴角。
“我就是这么说。”他有点生气。如果艾美丝看出蓝心珊沮丧、悲伤,那么其他人也看得出来。
他不要蓝心珊在众人面前丢脸。他私下恨她、羞辱她是一回事,社交界知道他们不合又是另一回事。想到蓝心珊遭人耻笑,他真想诅咒。
“既然这样,”艾美丝沉思,展现安佐银一向佩服她的聪颖,“你最好快回大厅,因为我认为鲍尔当着你妻子的面,让我们两个重聚,他的企图是想稍后自己向你妻子提供慰藉。”她看见安佐银的肩膀紧绷,眼里射出危险的火花,艾美丝露出胜利的笑容,“我从没看到你有这种表情,你非常可怕──也致命地迷人──当你生气和嫉妒的时候。”
“是生气,不是嫉妒。”安佐银向他的前任情妇道别后,走回舞厅。
他先找鲍尔,然后找蓝心珊。安佐银松了一口气,由宴会喧嚣的程度判断,他们公开碰面的闲话已经消褪了,安佐银很欣慰。
可惜这个情况蓝心珊根本不知道。因为,门童向他解释,蓝心珊早就离开了。
该死的小傻瓜!安佐银忿忿地想。她到底怎么想的?竟然这样就消失了。她真该下地狱。
现在他进退两难,他不能一个人回去里面,否则大家会立刻猜想他的妻子是因为难过或气愤才躲开的,这必会惹起闲话。
他可不在乎别人怎么讲,但要面对舆论的人是蓝心珊。现在因为她无法面对,所以先行逃走。可是他也走不了──因为她把车开走了。
几秒钟后,玛丽亚进入院子,叫司机送安佐银回去,帮他解决了难题。
他们没问一句,就送他回纽卡斯尔的住处。安佐银在那里度过愤怒和不舒适的夜晚。蓝心珊故意穿那件亮晶晶的低胸礼服来刺激他、挑拨他!
天啊,她成功了!
如果她没穿那件该死的衣服,没拿掉结婚戒指,他绝不会接受艾美丝无言的邀请,去外面的阳台跟她会面!这都是她一意孤行的结果。
.