这个枷锁里，它感受到了曾经同类的痛苦与绝望，以及龙对被禁锢的恐惧。傲达威英试图挣扎，从里面脱出，但并没有成功，甚至它打算伸长身子，咬向对面的哈尔芬娜，却不能得逞。
周围的一干人等，见龙平复了下来，立马沿着楼梯而下，却并没有从龙的正面走过，因为这太危险。
“zu’u bonaar.
你给我带来了不少麻烦…真是耻辱…”
铜色的鳞片即使经历了大量的战斗，而处处都是刮痕的时候，它们依旧在阳光下透出寒冷的光芒。
“奥杜因在哪里？”
而龙裔小姐没有废话，直接问出了她的真实目的。
“rinik vazah.
一个恰当的短语。
alduin bovul.
我响应你召唤的一个理由是我自己想测试一下你的吐目。
我们中的很多都开始质疑奥杜因的权威，争论他的吐目是否是最强的。”
的确和帕图纳克斯所说的一样，龙的天性就是邪恶的，它们只崇尚强大的力量，为强者所折服；但一旦强者的神话被击破，所有臣服于它的龙会立刻挑战那个强大的首领。
“当然，我们之中。mu ni meyye.
还没有一个准备好去反抗他的统治。”
“告诉我哪里能找到奥杜因。”
不过明显的，傲达威英跑题了，于是哈尔芬娜不得不打断了它的话语。
“unsad krosis.
非常抱歉，我离题了。
他已经去松加德蓉他的力量，吞噬灵魂…死去人类的灵魂，一个让人嫉妒的权力。
他前往松加德的门在斯库达芬，那是在东部山脉的某座古代神庙。
mindoraaan， pah ok middovahhe hvraan til.
我肯定不需要提醒你，他会将剩余的所有力量都释放在松加德。
zu’u st afan hin an…现在我已经回答了你的问题，你可以放我走了？”
松加德…诺德人的天堂，所有英勇善战的诺德人所前往的地方，而立下史诗传说的人，将坐在神殿之内，享受最尊贵的待遇与战斗。
现在，龙裔要以活人之躯，踏入这片天堂，即使现在处在危机，哈尔芬娜也免不得感到了一丝激动。
不过在爱尔丽的眼中，这似乎就是瓦尔哈拉神殿一样的地方，看的出来，这里的人都非常像是自己之前接触的北欧人与北欧神明。
“除非我打败奥杜因。”
对于龙，哈尔芬娜可没有把握这家伙会老老实实地离开，而且没准放它离开后，傲达威英很有可能回去给奥杜因通风报信，那么前往那里的路途将无比危险与漫长。
“啊，好吧，嗯，krosis……
有一个…关于斯库达芬的细节我忘了。”
但傲达威英并没有气馁，而是提及了另外一个龙裔无法反对的要求。
“只有一点，即使你有一条dov的吐目，但没有dov的翅膀，就无法抵达斯库达芬。
当然……我能带你飞到那儿，但像这样被监禁着肯定不行。”
这话立马让在它的后方，聆听对话的人群陷入了争论之中。
可以说，他们费了好大功夫抓住了一条龙，本来可以好好庆祝一下，甚至可以研究它的弱点，现在却转而要让它离开这里。
“看得出来我们陷入了僵局。”
而哈尔芬娜也是如此，她不可能让傲达威英就这么走了，但她也无法信任对方是否会辅佐而不是背叛。
“的确。
orin brit ro.
我不能离开这里，直到你击败奥杜因，但这件事没有我的帮助，你永远做不到。”
“那可不一定……傲达威英。
爱尔丽，能带我去那里吗？”
自然这是一场谈判，但哈尔芬娜首先想到了这边的爱尔丽，她的力量可以瞬间移动。
“可以，但是东部山脉的范围太广了，没有看到那个地方之前，我没有办法准确地到一处安全的地方。”
但爱尔丽本人并不这么认为，她又不是紫这个家伙，随随便便就能找到相应的地方，而且利用自己的隙间进行穿越依旧消耗一定数量的魔力，万一是天空圣坛之类的，恐怕自己不是什么最佳状态了。
能不用的话，还是不用的好，而且说实话，哈尔芬娜和她不熟，爱尔丽只不过是想看看这个龙裔会达成什么样的成就而已。
为了她，不至于彻底拼上自己的性命，之前的那场战斗足以让爱尔丽确定自己现在需要针对的修行方向，而不是早早地上战场送死。
“……你能保证臣服于我吗？”
转而，哈尔芬娜提着龙祸，走到了傲达威英的嘴前，凝视着对方的双眼。
“aam？
臣服于你？…不…
ni tiid.
至少现在不会。
如果你什么时候打败了奥杜因，我会重新考虑的。”
即使如此，傲达威英依旧不认为哈尔芬娜会击败奥杜因，如果过早的背叛了奥杜因，一旦事情没有如同预言一样，那么傲达威英自己就会迎来灭顶之灾。
“但你却觉得我会相信你所说的话？
而不是你试图想离开这里的借口？”
“ahraan.
你的怀疑并无道理，dovahkiin.
我可能确实没有告诉你整件事情的真相，但我绝对不是个骗子。
好好看看吧。
zu’u nib o nol het.
我会在这里等着，直到奥杜因回归之前，你做点什么。”
然后，它便再也不说话了，只是双眼看着面前的两人，等候着自己会被怎么发落。
“………”
“你这次一定会在白漫成为神话的，哈尔芬娜！”
巴尔古夫从一旁走了过来，一边看着这条巨龙，一边不得不由衷地赞叹了起来。
“也许是我解决了奥杜因的问题之后吧，领主。
你认为我该怎么办？”
“……做你应该做的，龙裔。
我说了，这座城市就交给你了。”
短暂的错愕之后，巴尔古夫就回应了哈尔芬娜，不过他自己的眼神之中却跳着异样的光芒。
“……”
而哈尔芬娜自己却没有注意到，沉思了一阵，又在傲达威英的面前踱步了两三圈之后，这才不得不停下了自己的动作，重新看向了自己面前的巨龙。
“……”
而爱尔丽自己也没有捕捉到这个细节，她正在观察着傲达威英的身体，看上去这条龙也经历过不少战斗，不过从伤痕来看，也不知道是生前留下的，还是临死前才留下的。
“……
……好吧，我会放了你。
但你要保证你会带我去斯库达芬。”
傲达威英听见这句话，也不得不将自己的高傲放在一边，它倒是没有想到，龙裔会这么快地做出决定。
“onikaan koraav gein miraad.
当你只剩下一种选择的时候，这是很明智的承认。
而且你信任了我。
zuu ni tahrodiis.
奥杜因已经证明了他自己不适合去统治，那么我会选择我的路。
放了我，我就会带你去那里。”
周围的一干人等，见龙平复了下来，立马沿着楼梯而下，却并没有从龙的正面走过，因为这太危险。
“zu’u bonaar.
你给我带来了不少麻烦…真是耻辱…”
铜色的鳞片即使经历了大量的战斗，而处处都是刮痕的时候，它们依旧在阳光下透出寒冷的光芒。
“奥杜因在哪里？”
而龙裔小姐没有废话，直接问出了她的真实目的。
“rinik vazah.
一个恰当的短语。
alduin bovul.
我响应你召唤的一个理由是我自己想测试一下你的吐目。
我们中的很多都开始质疑奥杜因的权威，争论他的吐目是否是最强的。”
的确和帕图纳克斯所说的一样，龙的天性就是邪恶的，它们只崇尚强大的力量，为强者所折服；但一旦强者的神话被击破，所有臣服于它的龙会立刻挑战那个强大的首领。
“当然，我们之中。mu ni meyye.
还没有一个准备好去反抗他的统治。”
“告诉我哪里能找到奥杜因。”
不过明显的，傲达威英跑题了，于是哈尔芬娜不得不打断了它的话语。
“unsad krosis.
非常抱歉，我离题了。
他已经去松加德蓉他的力量，吞噬灵魂…死去人类的灵魂，一个让人嫉妒的权力。
他前往松加德的门在斯库达芬，那是在东部山脉的某座古代神庙。
mindoraaan， pah ok middovahhe hvraan til.
我肯定不需要提醒你，他会将剩余的所有力量都释放在松加德。
zu’u st afan hin an…现在我已经回答了你的问题，你可以放我走了？”
松加德…诺德人的天堂，所有英勇善战的诺德人所前往的地方，而立下史诗传说的人，将坐在神殿之内，享受最尊贵的待遇与战斗。
现在，龙裔要以活人之躯，踏入这片天堂，即使现在处在危机，哈尔芬娜也免不得感到了一丝激动。
不过在爱尔丽的眼中，这似乎就是瓦尔哈拉神殿一样的地方，看的出来，这里的人都非常像是自己之前接触的北欧人与北欧神明。
“除非我打败奥杜因。”
对于龙，哈尔芬娜可没有把握这家伙会老老实实地离开，而且没准放它离开后，傲达威英很有可能回去给奥杜因通风报信，那么前往那里的路途将无比危险与漫长。
“啊，好吧，嗯，krosis……
有一个…关于斯库达芬的细节我忘了。”
但傲达威英并没有气馁，而是提及了另外一个龙裔无法反对的要求。
“只有一点，即使你有一条dov的吐目，但没有dov的翅膀，就无法抵达斯库达芬。
当然……我能带你飞到那儿，但像这样被监禁着肯定不行。”
这话立马让在它的后方，聆听对话的人群陷入了争论之中。
可以说，他们费了好大功夫抓住了一条龙，本来可以好好庆祝一下，甚至可以研究它的弱点，现在却转而要让它离开这里。
“看得出来我们陷入了僵局。”
而哈尔芬娜也是如此，她不可能让傲达威英就这么走了，但她也无法信任对方是否会辅佐而不是背叛。
“的确。
orin brit ro.
我不能离开这里，直到你击败奥杜因，但这件事没有我的帮助，你永远做不到。”
“那可不一定……傲达威英。
爱尔丽，能带我去那里吗？”
自然这是一场谈判，但哈尔芬娜首先想到了这边的爱尔丽，她的力量可以瞬间移动。
“可以，但是东部山脉的范围太广了，没有看到那个地方之前，我没有办法准确地到一处安全的地方。”
但爱尔丽本人并不这么认为，她又不是紫这个家伙，随随便便就能找到相应的地方，而且利用自己的隙间进行穿越依旧消耗一定数量的魔力，万一是天空圣坛之类的，恐怕自己不是什么最佳状态了。
能不用的话，还是不用的好，而且说实话，哈尔芬娜和她不熟，爱尔丽只不过是想看看这个龙裔会达成什么样的成就而已。
为了她，不至于彻底拼上自己的性命，之前的那场战斗足以让爱尔丽确定自己现在需要针对的修行方向，而不是早早地上战场送死。
“……你能保证臣服于我吗？”
转而，哈尔芬娜提着龙祸，走到了傲达威英的嘴前，凝视着对方的双眼。
“aam？
臣服于你？…不…
ni tiid.
至少现在不会。
如果你什么时候打败了奥杜因，我会重新考虑的。”
即使如此，傲达威英依旧不认为哈尔芬娜会击败奥杜因，如果过早的背叛了奥杜因，一旦事情没有如同预言一样，那么傲达威英自己就会迎来灭顶之灾。
“但你却觉得我会相信你所说的话？
而不是你试图想离开这里的借口？”
“ahraan.
你的怀疑并无道理，dovahkiin.
我可能确实没有告诉你整件事情的真相，但我绝对不是个骗子。
好好看看吧。
zu’u nib o nol het.
我会在这里等着，直到奥杜因回归之前，你做点什么。”
然后，它便再也不说话了，只是双眼看着面前的两人，等候着自己会被怎么发落。
“………”
“你这次一定会在白漫成为神话的，哈尔芬娜！”
巴尔古夫从一旁走了过来，一边看着这条巨龙，一边不得不由衷地赞叹了起来。
“也许是我解决了奥杜因的问题之后吧，领主。
你认为我该怎么办？”
“……做你应该做的，龙裔。
我说了，这座城市就交给你了。”
短暂的错愕之后，巴尔古夫就回应了哈尔芬娜，不过他自己的眼神之中却跳着异样的光芒。
“……”
而哈尔芬娜自己却没有注意到，沉思了一阵，又在傲达威英的面前踱步了两三圈之后，这才不得不停下了自己的动作，重新看向了自己面前的巨龙。
“……”
而爱尔丽自己也没有捕捉到这个细节，她正在观察着傲达威英的身体，看上去这条龙也经历过不少战斗，不过从伤痕来看，也不知道是生前留下的，还是临死前才留下的。
“……
……好吧，我会放了你。
但你要保证你会带我去斯库达芬。”
傲达威英听见这句话，也不得不将自己的高傲放在一边，它倒是没有想到，龙裔会这么快地做出决定。
“onikaan koraav gein miraad.
当你只剩下一种选择的时候，这是很明智的承认。
而且你信任了我。
zuu ni tahrodiis.
奥杜因已经证明了他自己不适合去统治，那么我会选择我的路。
放了我，我就会带你去那里。”