夏落落到了公司的大门口,发现都东河正在等她,她有些抱歉的走过去,“不红意思,让你久等了。”
都东河看了一下手表,露出一个温和的笑,“也没有等多长时间,我们上去吧。”他带着夏落落边往大楼里走,边说,“想必昨天社长把公司的大概情况都给你做了介绍。”
夏落落撇了一下嘴,才怪,昨天除了跟他吵架还是吵架,根本没有了解什么公司的情况,她心里虽然这样想,但却没有说,她说:“是啊,社长都给我介绍过了,我们今天直接开展工作吧。”
都东河看了她一眼,笑着说:“跟我想的一样。”
都东河把她带到临时给她分配的办公室,她打量了一四周的环境,是个小隔间,跟普通的办公区域有一个推拉门隔开,里面有一扇超大的落地窗,可以俯瞰首尔的全景,这是夏落落最喜欢的,她拍了一下手掌,“不错,我很满意!”
其实她最满意的是,她的办公室跟张俊泰的办公室隔了很远,一个楼上一个楼下,一个偏东,一个坐西。
如果让她每天上班也面对那个瘟神,那是很可怕的一件事。
夏落落简单收拾了一下,她打开了电脑,摊开了画纸,准备工作的时候,发现都东河稳稳的坐在斜对面的沙发上,悠闲的翻看着一份报纸,一点要离开的意思也没有。
夏落落干咳了两下,装着随意的说:“东河先生,你没有其他的事情做吗?”
都东河抬头看了她一眼,把报纸翻了一个面,淡淡的说:“没有!”
“什么?”
夏落落惊呼,不会吧,他难道要在她工作的时候,一直坐在这里吗?那她一定会受不了的,因为她工作的时候,最怕人打扰,一打扰会让她所有的灵感跟思路都中断,中断之后再也想不起来。
她简直不能想象一个大男人坐在她的斜对面,她能设计出什么样的作品!
都东河看出她的不悦,赶忙解释说:“我会很安静,不会打扰你的工作,你放心好了。”
不是放心不放心的事,是她工作的时候不能有人在旁边!
“我工作的时候,是不会跟人说话的,所以,你可以先去忙其他的。”夏落落尽量把话说的委婉,尽量不去伤害他的自尊心。
“做你的翻译就是我的全部工作,我没有其他的事情了!”都东河温和的笑着,眼睛里有种化不开的亲切。
夏落落站了起来,绕开桌子走到他的面前,“这么大的公司,怎么会没有事情可做呢?如果你真的没事可做,去找张俊泰,啊,不,去找社长,让他给你分配一些。”
都东河放下手里的报纸,铺平叠好,“joe,你可能误会了,我不是M公司的正式员工,我的本职工作是首尔大学的英语老师,因为最近在休假,所以才来这里兼职。”
夏落落恍然大悟的哦了一声,后好奇的问,“首尔大学的教师待遇很差吗?”
都东河微微一愣,随即笑了起来,摆摆手,“你又误会了,我来这里做兼职,不是为了挣外快,社长的父亲是我的一个前辈,他曾经是首尔大学医学院的教授,我们是同事,因为这层关系,我才来的这里。”
夏落落若有所思的哦了一声,原来张俊泰的老爸有些来头,曾经是学院教授,现在是知名的整容医生,不过,这么学术高超的一个人,怎么胡生出张俊泰那么一个乖张桀骜的儿子?难怪M公司的财政大权都在他老爸手里,而不是在他手里。
如果真是这样,那她要增加设计预算的申请,岂不是要经过张俊泰的爸爸同意?
这下可能有点麻烦了!
夏落落想了想,走一步算一步,真没钱的时候再说,她把目光重新看向都东河,既然他不是M公司的员工,就没什么可怕他的,夏落落的动作随意了不少,“那你随便去哪溜达溜达吧,我有事就给你打电话。”
都东河微皱了一下眉头,“这样不好吧?让社长知道了,会说我不尽责的。”
“但是你在这里,我真的很别扭啊!”夏落落回到办公桌前,趴在上面,很是纠结。
都东河看着她抓狂的样子,勾了下嘴角,站起来,面带笑意的说:“这样吧,我在外面等你,有什么事就叫我!”
夏落落精神一震,愉悦的说:“好!”
都东河走后,她把门打开一条门缝,顿时气结,他所说的外面,就是距离推拉门不到一米的地方,他不知道从哪搬过来一张椅子,就坐在夏落落办公室的门口,正低头玩着手机。
夏落落无奈的退回来,对着电脑自言自语,“韩国人都是这么死板吗?”但是他出去粽总比在她面前晃悠强,想了想,心里就释然了,打开电脑,开始寻找自己想要的资料。
她一工作起来,就是那种废寝忘食的那种,眼里心里全是工作上的事情,外面发生什么,一概不理会,就在她脑中闪过一丝的灵感,想要把这丝灵感赋予生命画到纸上的时候,办公司的门吱嘎一声被推开,那个刺耳的声音,让她脑子里的那丝灵感顿时逃的无影无踪,她抬起头,冲着来人大喊,“干嘛?”
来人不是别人,正是因为早上没吃早饭,生生把公司高层逐个批了十分钟,以此来发泄心中怒火的社长张俊泰。
见进来的人是他,夏落落心里更是恼怒,“你有病啊?进来不敲门啊?小学老师没教过你啊?我说过我画图的时候不允许别人打扰的知不知道?你把我刚激发出来的灵感吓跑了知不知道?”
如果可以,夏落落真想狠狠的骂他一顿,想想这是在公司,又是他的地盘,就算了。
张俊泰还正生气呢,他冲冲的把门关好,唯恐稍有不慎,在员工面前损了自己高大威严的形象,“我让东河哥来给你做翻译的,你干嘛让他坐在门外?他坐在门外还怎么给你翻译?”
夏落落把手里的画笔一摔,靠在椅背上,冷冷的扫他一眼,“我现在不用跟谁交流,不交流就用不着翻译,不翻译他就不用坐在我面前,现在你懂了吗?”
“不懂!”张俊泰低吼,“人家可是首尔大学外语系的研究生导师,你竟然让一个神一样的人物像只看门狗似的坐在你的办公室门口,你到底想干什么啊你?”
都东河看了一下手表,露出一个温和的笑,“也没有等多长时间,我们上去吧。”他带着夏落落边往大楼里走,边说,“想必昨天社长把公司的大概情况都给你做了介绍。”
夏落落撇了一下嘴,才怪,昨天除了跟他吵架还是吵架,根本没有了解什么公司的情况,她心里虽然这样想,但却没有说,她说:“是啊,社长都给我介绍过了,我们今天直接开展工作吧。”
都东河看了她一眼,笑着说:“跟我想的一样。”
都东河把她带到临时给她分配的办公室,她打量了一四周的环境,是个小隔间,跟普通的办公区域有一个推拉门隔开,里面有一扇超大的落地窗,可以俯瞰首尔的全景,这是夏落落最喜欢的,她拍了一下手掌,“不错,我很满意!”
其实她最满意的是,她的办公室跟张俊泰的办公室隔了很远,一个楼上一个楼下,一个偏东,一个坐西。
如果让她每天上班也面对那个瘟神,那是很可怕的一件事。
夏落落简单收拾了一下,她打开了电脑,摊开了画纸,准备工作的时候,发现都东河稳稳的坐在斜对面的沙发上,悠闲的翻看着一份报纸,一点要离开的意思也没有。
夏落落干咳了两下,装着随意的说:“东河先生,你没有其他的事情做吗?”
都东河抬头看了她一眼,把报纸翻了一个面,淡淡的说:“没有!”
“什么?”
夏落落惊呼,不会吧,他难道要在她工作的时候,一直坐在这里吗?那她一定会受不了的,因为她工作的时候,最怕人打扰,一打扰会让她所有的灵感跟思路都中断,中断之后再也想不起来。
她简直不能想象一个大男人坐在她的斜对面,她能设计出什么样的作品!
都东河看出她的不悦,赶忙解释说:“我会很安静,不会打扰你的工作,你放心好了。”
不是放心不放心的事,是她工作的时候不能有人在旁边!
“我工作的时候,是不会跟人说话的,所以,你可以先去忙其他的。”夏落落尽量把话说的委婉,尽量不去伤害他的自尊心。
“做你的翻译就是我的全部工作,我没有其他的事情了!”都东河温和的笑着,眼睛里有种化不开的亲切。
夏落落站了起来,绕开桌子走到他的面前,“这么大的公司,怎么会没有事情可做呢?如果你真的没事可做,去找张俊泰,啊,不,去找社长,让他给你分配一些。”
都东河放下手里的报纸,铺平叠好,“joe,你可能误会了,我不是M公司的正式员工,我的本职工作是首尔大学的英语老师,因为最近在休假,所以才来这里兼职。”
夏落落恍然大悟的哦了一声,后好奇的问,“首尔大学的教师待遇很差吗?”
都东河微微一愣,随即笑了起来,摆摆手,“你又误会了,我来这里做兼职,不是为了挣外快,社长的父亲是我的一个前辈,他曾经是首尔大学医学院的教授,我们是同事,因为这层关系,我才来的这里。”
夏落落若有所思的哦了一声,原来张俊泰的老爸有些来头,曾经是学院教授,现在是知名的整容医生,不过,这么学术高超的一个人,怎么胡生出张俊泰那么一个乖张桀骜的儿子?难怪M公司的财政大权都在他老爸手里,而不是在他手里。
如果真是这样,那她要增加设计预算的申请,岂不是要经过张俊泰的爸爸同意?
这下可能有点麻烦了!
夏落落想了想,走一步算一步,真没钱的时候再说,她把目光重新看向都东河,既然他不是M公司的员工,就没什么可怕他的,夏落落的动作随意了不少,“那你随便去哪溜达溜达吧,我有事就给你打电话。”
都东河微皱了一下眉头,“这样不好吧?让社长知道了,会说我不尽责的。”
“但是你在这里,我真的很别扭啊!”夏落落回到办公桌前,趴在上面,很是纠结。
都东河看着她抓狂的样子,勾了下嘴角,站起来,面带笑意的说:“这样吧,我在外面等你,有什么事就叫我!”
夏落落精神一震,愉悦的说:“好!”
都东河走后,她把门打开一条门缝,顿时气结,他所说的外面,就是距离推拉门不到一米的地方,他不知道从哪搬过来一张椅子,就坐在夏落落办公室的门口,正低头玩着手机。
夏落落无奈的退回来,对着电脑自言自语,“韩国人都是这么死板吗?”但是他出去粽总比在她面前晃悠强,想了想,心里就释然了,打开电脑,开始寻找自己想要的资料。
她一工作起来,就是那种废寝忘食的那种,眼里心里全是工作上的事情,外面发生什么,一概不理会,就在她脑中闪过一丝的灵感,想要把这丝灵感赋予生命画到纸上的时候,办公司的门吱嘎一声被推开,那个刺耳的声音,让她脑子里的那丝灵感顿时逃的无影无踪,她抬起头,冲着来人大喊,“干嘛?”
来人不是别人,正是因为早上没吃早饭,生生把公司高层逐个批了十分钟,以此来发泄心中怒火的社长张俊泰。
见进来的人是他,夏落落心里更是恼怒,“你有病啊?进来不敲门啊?小学老师没教过你啊?我说过我画图的时候不允许别人打扰的知不知道?你把我刚激发出来的灵感吓跑了知不知道?”
如果可以,夏落落真想狠狠的骂他一顿,想想这是在公司,又是他的地盘,就算了。
张俊泰还正生气呢,他冲冲的把门关好,唯恐稍有不慎,在员工面前损了自己高大威严的形象,“我让东河哥来给你做翻译的,你干嘛让他坐在门外?他坐在门外还怎么给你翻译?”
夏落落把手里的画笔一摔,靠在椅背上,冷冷的扫他一眼,“我现在不用跟谁交流,不交流就用不着翻译,不翻译他就不用坐在我面前,现在你懂了吗?”
“不懂!”张俊泰低吼,“人家可是首尔大学外语系的研究生导师,你竟然让一个神一样的人物像只看门狗似的坐在你的办公室门口,你到底想干什么啊你?”