“父母家人都在本地吗？”纪莘随后问道。
清姿的手指触动了一下，一种莫名的寒意袭遍她全身，她低垂眼眉，好一会才轻声开口，“我十六岁的时候，父母就双双车祸去世了，家里已经没有什么亲戚了，就只有我一个人。”
纪莘呆住了，他没料到清姿的身世如此坎坷，见她柔弱，没想到她竟然承受了这种事情。纪莘连忙道歉，“我没想到，对不起。”
清姿握着茶杯，茶水的温度让她心里稍微暖了一些，摇摇头，“没事，这件事情也过去很久了。”
纪莘放下杯子，前倾身子，认真看着清姿，“这些年，宋老师一个女孩子是怎么过来的？抱歉，我没有别的意思，只是出于关心。但凡我可以帮忙的，宋老师尽管开口就是。”
“不用了，谢谢。”清姿淡淡地一笑，“父母出事之后，我遇到了很好的人家，他们收留了我，照顾我一直到现在，所以，我还算是比较幸运。现在我可以独立，也不想什么事情都麻烦别人。”
纪莘不打算问下去，他不想那么残忍地去打开清姿的心事，于是转移了话题，“对，我相信，宋老师往后会好起来的，像你这么善意的人，会有很好的回报。”
“谢谢。”清姿微微一笑，让纪莘心动。
聊了许多清闲的话，比如问她喜欢吃什么，喜欢去什么地方，平常喜欢做什么之类的话，纪莘看看时间也差不多了，于是话锋一转，说道，“宋老师，再过十天左右，我要去一趟法国，要逗留个把星期，我希望你能够作为我的私人翻译随行。”
清姿一惊，她明显没有想到，“什么，出国？”而且还要逗留那么久，跟一个她完全不熟悉的男人，这在清姿的世界观里面，是想不到的意外。再怎么名正言顺，她还是感觉难以接受。
“是的。”纪莘点头道，“宋老师法语娴熟、为人低调又善解人意，很适合带在身边，这次完全是为了工作需要，集团跟法国有工程项目合作，我希望这次合作能够满意。”
“可是…”清姿面有难色，“法国的风俗我不是很了解，恐怕不大合适，纪先生要知道，翻译不仅仅是语言沟通那么简单，还要熟悉当地的人文风情，我…”
“宋老师能够考虑到这一点，非常难得，说明你可以胜任，而且，我已经拿定了主意，希望宋老师不要拒绝，因为我会非常坚持。”纪莘很有把握。
“可是，你当初说过不会勉强我做任何决定。”清姿张大眼睛。
“我没有勉强你，这本来就是合约上说好的，宋老师既然签了字，不会反悔吧？”纪莘笑笑，起身把合约拿到她面前。
清姿看着“出于聘请方工作需要，随时随地履行提供法语教学以及沟通交流方面等的义务”这一条的时候，已经说不出话来。当初只是匆匆扫了一眼合同，觉得没有什么苛刻的条件，于是签字，现在看来，真是进退两难。
“我是个商人，只会按照合约办事，宋老师应该能够理解‘在工作需要的基础上随时随地履行义务’是什么意思，那意味着你的责任，还有，这份合约是经过律师认可，宋老师不会想要悔约吧？”纪莘话语轻淡，却有丝丝压迫，“我会给宋老师时间处理手头上的事情，希望是尽快。个人感情上来说，我不想给宋老师任何压力，希望宋老师会欣然接受我的安排。”
“纪先生，我一点说‘不’的余地也没有了吗？”清姿拿着合约，看着他，“我不是悔约，只是有难处，或者，下一次…”
纪莘不等她说完，摆摆手，“宋老师，悔约就是悔约，法律是不会同情一个人的难处的，我也不希望走到那一步。坦白说，我不在意这份合约本身，我更加看重的是人跟人的相处，珍惜的是你我之间的缘分。而且，我记得曾经说过，我想要的，绝不会等到下一次，不是吗？”
又说道，“其实，第一次看见宋老师的时候，我就觉得有一种莫名的感觉，虽然说不清楚是什么感觉，但是正是这样的感觉，让我想要一点一点去了解宋老师，这种感觉非常奇妙。”
清姿听着，忽然就想起上一次在夜校授课的时候，纪莘轻声细语，对她说了那一句“你记不记得，上个月末你在西装店”，那个时候，纪莘一笑，接着说道，“那一见面，我就在想，世上很多瞬间都没有让我去注意，但那一刹那，我却为什么偏偏多看了你一眼？”
想到这里，清姿有种局促不安，她朝纪莘脸上看去，他的眼神直刺人心，却早已经多了一种温热的的叫她说不明白的东西，清姿不敢再看，她一转头，窗外霞光正好、秋色分明。
秦桑正式接掌秦氏开发，媒体上的报道铺天盖地，业界有不小的波澜。为秦桑举办的接任酒会就在今晚，纪莘作为食物链顶端的龙头人物，自然也是秦家首要邀请之列。平常这种酒会是有必要去露一下脸的，更何况，纪莘似乎还多了一个想去的理由，就像之前说过的，想要看看秦桑是不是三头六臂。
秦家这边自然是非常正式的，秦母深居简出惯了，此次也不会前往，但多年来秦家还是在她的操控之下，因此已经叫人打点好了一切，就等着秦桑主持大局。清姿一早不得不听从秦母的话，从学校请假提前回来等着，她实在是想不通，秦桑接任跟她有什么关系。
直到佣人把秦母为清姿订做的晚礼服蓉来，秦母笑呵呵地，“好，好，叫清姿下来吧。”
佣人赶紧上去请，秦桑看着那套优雅得体的晚礼服，稍稍皱眉，“妈，这是做什么？”
“等会你就知道了，别心急。”秦母说完，不再理会儿子。
秦桑有些不痛快，但是也不好开口。时间一分一秒过去，两分钟后听见清姿下楼。
清姿看看秦母，又看看秦桑，觉得气氛不大对，“伯母。”
“来了？”秦母满意地打量着她，“清姿，你的模样是天生的，像极了你妈妈，当年不知道多少人夸赞你妈妈的美丽，要是你妈妈地下有知，看到你现在出落得这么好，也会欣慰。”
秦母的话勾起了清姿的伤心往事，她眼神如同墨玉剔透，渗出丝丝哀戚。秦母见她这样，叹了一口气，朝秦桑说道，“阿桑，等清姿穿上这套晚礼服，你挽着清姿一同出席吧，化妆师已经在等了。”
“妈，这是做什么？这是接任酒会，不是休闲酒会。”秦桑分辨道。
清姿的手指触动了一下，一种莫名的寒意袭遍她全身，她低垂眼眉，好一会才轻声开口，“我十六岁的时候，父母就双双车祸去世了，家里已经没有什么亲戚了，就只有我一个人。”
纪莘呆住了，他没料到清姿的身世如此坎坷，见她柔弱，没想到她竟然承受了这种事情。纪莘连忙道歉，“我没想到，对不起。”
清姿握着茶杯，茶水的温度让她心里稍微暖了一些，摇摇头，“没事，这件事情也过去很久了。”
纪莘放下杯子，前倾身子，认真看着清姿，“这些年，宋老师一个女孩子是怎么过来的？抱歉，我没有别的意思，只是出于关心。但凡我可以帮忙的，宋老师尽管开口就是。”
“不用了，谢谢。”清姿淡淡地一笑，“父母出事之后，我遇到了很好的人家，他们收留了我，照顾我一直到现在，所以，我还算是比较幸运。现在我可以独立，也不想什么事情都麻烦别人。”
纪莘不打算问下去，他不想那么残忍地去打开清姿的心事，于是转移了话题，“对，我相信，宋老师往后会好起来的，像你这么善意的人，会有很好的回报。”
“谢谢。”清姿微微一笑，让纪莘心动。
聊了许多清闲的话，比如问她喜欢吃什么，喜欢去什么地方，平常喜欢做什么之类的话，纪莘看看时间也差不多了，于是话锋一转，说道，“宋老师，再过十天左右，我要去一趟法国，要逗留个把星期，我希望你能够作为我的私人翻译随行。”
清姿一惊，她明显没有想到，“什么，出国？”而且还要逗留那么久，跟一个她完全不熟悉的男人，这在清姿的世界观里面，是想不到的意外。再怎么名正言顺，她还是感觉难以接受。
“是的。”纪莘点头道，“宋老师法语娴熟、为人低调又善解人意，很适合带在身边，这次完全是为了工作需要，集团跟法国有工程项目合作，我希望这次合作能够满意。”
“可是…”清姿面有难色，“法国的风俗我不是很了解，恐怕不大合适，纪先生要知道，翻译不仅仅是语言沟通那么简单，还要熟悉当地的人文风情，我…”
“宋老师能够考虑到这一点，非常难得，说明你可以胜任，而且，我已经拿定了主意，希望宋老师不要拒绝，因为我会非常坚持。”纪莘很有把握。
“可是，你当初说过不会勉强我做任何决定。”清姿张大眼睛。
“我没有勉强你，这本来就是合约上说好的，宋老师既然签了字，不会反悔吧？”纪莘笑笑，起身把合约拿到她面前。
清姿看着“出于聘请方工作需要，随时随地履行提供法语教学以及沟通交流方面等的义务”这一条的时候，已经说不出话来。当初只是匆匆扫了一眼合同，觉得没有什么苛刻的条件，于是签字，现在看来，真是进退两难。
“我是个商人，只会按照合约办事，宋老师应该能够理解‘在工作需要的基础上随时随地履行义务’是什么意思，那意味着你的责任，还有，这份合约是经过律师认可，宋老师不会想要悔约吧？”纪莘话语轻淡，却有丝丝压迫，“我会给宋老师时间处理手头上的事情，希望是尽快。个人感情上来说，我不想给宋老师任何压力，希望宋老师会欣然接受我的安排。”
“纪先生，我一点说‘不’的余地也没有了吗？”清姿拿着合约，看着他，“我不是悔约，只是有难处，或者，下一次…”
纪莘不等她说完，摆摆手，“宋老师，悔约就是悔约，法律是不会同情一个人的难处的，我也不希望走到那一步。坦白说，我不在意这份合约本身，我更加看重的是人跟人的相处，珍惜的是你我之间的缘分。而且，我记得曾经说过，我想要的，绝不会等到下一次，不是吗？”
又说道，“其实，第一次看见宋老师的时候，我就觉得有一种莫名的感觉，虽然说不清楚是什么感觉，但是正是这样的感觉，让我想要一点一点去了解宋老师，这种感觉非常奇妙。”
清姿听着，忽然就想起上一次在夜校授课的时候，纪莘轻声细语，对她说了那一句“你记不记得，上个月末你在西装店”，那个时候，纪莘一笑，接着说道，“那一见面，我就在想，世上很多瞬间都没有让我去注意，但那一刹那，我却为什么偏偏多看了你一眼？”
想到这里，清姿有种局促不安，她朝纪莘脸上看去，他的眼神直刺人心，却早已经多了一种温热的的叫她说不明白的东西，清姿不敢再看，她一转头，窗外霞光正好、秋色分明。
秦桑正式接掌秦氏开发，媒体上的报道铺天盖地，业界有不小的波澜。为秦桑举办的接任酒会就在今晚，纪莘作为食物链顶端的龙头人物，自然也是秦家首要邀请之列。平常这种酒会是有必要去露一下脸的，更何况，纪莘似乎还多了一个想去的理由，就像之前说过的，想要看看秦桑是不是三头六臂。
秦家这边自然是非常正式的，秦母深居简出惯了，此次也不会前往，但多年来秦家还是在她的操控之下，因此已经叫人打点好了一切，就等着秦桑主持大局。清姿一早不得不听从秦母的话，从学校请假提前回来等着，她实在是想不通，秦桑接任跟她有什么关系。
直到佣人把秦母为清姿订做的晚礼服蓉来，秦母笑呵呵地，“好，好，叫清姿下来吧。”
佣人赶紧上去请，秦桑看着那套优雅得体的晚礼服，稍稍皱眉，“妈，这是做什么？”
“等会你就知道了，别心急。”秦母说完，不再理会儿子。
秦桑有些不痛快，但是也不好开口。时间一分一秒过去，两分钟后听见清姿下楼。
清姿看看秦母，又看看秦桑，觉得气氛不大对，“伯母。”
“来了？”秦母满意地打量着她，“清姿，你的模样是天生的，像极了你妈妈，当年不知道多少人夸赞你妈妈的美丽，要是你妈妈地下有知，看到你现在出落得这么好，也会欣慰。”
秦母的话勾起了清姿的伤心往事，她眼神如同墨玉剔透，渗出丝丝哀戚。秦母见她这样，叹了一口气，朝秦桑说道，“阿桑，等清姿穿上这套晚礼服，你挽着清姿一同出席吧，化妆师已经在等了。”
“妈，这是做什么？这是接任酒会，不是休闲酒会。”秦桑分辨道。