人声鼎沸的「悦来客栈」，一如往常般聚集众多江湖人士。
凡是叫得出名号的、叫不出名号的、受人敬佩的、令人不齿的，各式各样的江湖人物只消经过「悦来客栈」，总会特地进去坐坐，吃点小菜、喝点小酒。一来可以在其他人面前露露脸，增加点名气；二来可以听闻各式各样的江湖消息，增长见识。是以，不管有事或没事，江湖人士总爱往「悦来客栈」钻，使得「悦来客栈」永远络绎不绝、热闹非凡。
位于「悦来客栈」一楼最角落处，此时坐着一名穿着打扮异于中原人的年轻男子，教人一望即知是异族人。众人无须开口询问男子的名号，由他腰际悬佩的弯刀上那个红色异族圣兽的图腾，便知他就是近三年来在江湖上备受瞩目的雷刹托。
雷刹托来自关外，他的武功奇高，且路子与中原武林各门各派截然不同，他初踏入中原时，外族的穿着打扮及湛蓝的双眸虽引起其他人注意，但众人仅当他是一般会点武艺的外族人士罢了，并未将他放在心上。
直到雷刹托几次出手，扎实雄厚的内力、招式及如银光般快速旋动的凌厉弯刀，在在教那些与他交手的人无力招架，相继惨败在他手中，江湖中人这才赫然发现，雷刹托是名高手。
但教人头疼的是，雷刹托兴之所至便出手，必要时也不忌讳偷、抢、拐、骗，而且开心时可以热情地和江湖上最恶名昭彰之辈大口喝酒、大口吃肉；不开心时也可以把侠义之士打得落花流水。他在众江湖人士眼中，简直就是头粗野狂妄的野兽，随时都会龇牙咧嘴地显露出他最野蛮的一面。
是以名门正派不齿于他，敬而远之，不屑与他交往。雷刹托亦然，在中原仅有两位知交好友，其余的名门大侠或是卑劣之徒，他皆无深交之意。
今日，雷刹托心情不错，不理会众人对他的侧目，豪迈地弓起右腿坐在板凳上，左手拿着酒壶，右手挟着大大的牛肉块，快意品尝。
「嘿嘿，雷刹托，我可以坐下来吗？」名为包打听、样貌猥琐瘦削的中年男子开口询问。他与其他江湖人士不同，可受不了默默地窝在别桌打量雷刹托，他对雷刹托颇感兴趣，因此提着一壶酒，便凑到这桌来。
「坐啊！」雷刹托看都没看包打听一眼。
「嘿！那我就不客气了。」包打听发出笑声，落坐于雷刹托对面。
尽管身旁多了一个人，但雷刹托仍旧不改其性，豪气地喝他的酒、吃他的肉。
「雷刹托，我听说关红绫对你恨之入骨，恨不得扒了你的皮，你怎么还敢这么悠哉地坐在这人来人往的悦来客栈喝酒吃肉？」包打听直接切入重点，他人如其名，专门打听江湖上大大小小的事，再将之大大宣扬出去。
近来江湖上盛传雷刹托为了「花满楼」头牌柳诗诗，出手抢夺了关红绫发上灿烂夺目的珠钗，藉以讨柳诗诗欢心，此一事件无非是当前最引人兴趣的。
据知，无辜被抢的关红绫自此和雷刹托结了仇，扬鞭追杀雷刹托月余，却始终无法伤到他分毫，教她更是气得暴跳如雷，誓言非让雷刹托付出代价不可。
这件「抢夺珠钗讨好酒楼名花」一事，沸沸扬扬地在江湖上传开来，每个人都睁大眼等着看艳惊四座的关红绫如何为自己讨回一口气，亦猜想爱女心切、脾气暴躁的「关家堡」堡主关山河也会出手代女儿狠狠教训雷刹托，雷刹托得罪了在江湖中颇具分量的「关家堡」，想要全身而退可非易事。
本料雷刹托心知闯下大祸，便会远避躲藏，岂知今日却见雷刹托悠悠哉哉地上「悦来客栈」喝酒吃肉，彷佛从未将「关家堡」放在眼里，教包打听很难按捺住心底的好奇，非得亲口问问雷刹托是如何看待此事不可。
众人听见包打听在向雷刹托打探同样令他们好奇的夺珠钗事件，瞬间压低谈话的声音，有的索性不聊了，拉长耳朵，听听他怎么说。
「客栈本来就是让人喝酒吃肉的地方，老子为何不能悠哉地坐在这里吃喝？」雷刹托眉也不挑，理所当然地说完后，再以雪白好看的牙齿咬下一块鲜嫩多汁的牛肉。
「话是这么说没错，不过你真不担心关山河与关红绫寻你晦气吗？你来自关外，或许不知道，那关家堡可不是好相与的地方，你既得罪了关红绫，就得给个交代不是吗？」包打听提醒他，别不把「关家堡」放在眼里。
想那关山河年轻时凭着手中的皮鞭纵横天下，打败江湖上许多恶名昭彰的高手，建立起好名声，使「关家堡」在江湖上颇具威望，这可不是侥幸来着，关山河绝对有足够的实力让人对他心存畏惧。
「老子出手抢了就抢了，要寻老子晦气就尽管来，要啥交代？」雷刹托未将包打听的话放在心上，粗鲁地回道，仰头再豪迈地灌了一口酒。
「那……你可真将关红绫的珠钗送给了花满楼的柳诗诗？」雷刹托的狂妄，让包打听益发兴奋。
发上珠钗被抢，对关红绫而言已是奇耻大辱，而珠钗再被赠给名妓柳诗诗的话，摆明了系出名门、洁身自爱的关红绫瞬间和一双玉臂千人枕的柳诗诗落得同等地位，这无非是狠狠地刮了关红绫一耳光，践踏了她的自尊，莫怪关红绫会咽不下这口气。
众人屏气凝神，等待雷刹托说出答案。珠钗最后究竟有没有送到柳诗诗手中，一直是众说纷纭，唯有雷刹托亲口说明，方能证实。
「老子有没有送她，关你什么事？」雷刹托横了包打听一眼，觉得包打听的问题挺多的。
「嘿嘿，好奇嘛！」包打听乾乾地笑了两声，他自认武功不如人，可不敢惹怒雷刹托。
众人听雷刹托既不承认，也不否认，一颗心就这么被吊在半空中，更加垂涎好奇了。
「呿！」雷刹托啐了声。
「咳，雷刹托，我瞧你是条血性汉子，所以就告诉你一个我刚得到的消息。」雷刹托的轻啐，使包打听想起了曾听闻雷刹托的弯刀如何厉害，取人性命快若闪电，他畏惧地打了个冷颤。为了避免雷刹托一个不高兴，扬起腰际的弯刀将他大卸八块，于是他刻意讨好，赶忙提供最新消息。
雷刹托闷不吭声，对包打听口中的消息不大感兴趣。
「据说关红绫已经和飞云山庄的玉面郎君订了亲，也就是说，你要面对的棘手敌人又多了一个。」
「飞云山庄」以卓越的剑术闻名江湖，「玉面郎君」白君豪是庄主的长子，雷刹托得罪关红绫就等于得罪了整个「飞云山庄」，包打听光是想像与「关家堡」及「飞云山庄」同时为敌便脚底发冷，深深同情起不懂广结善缘的雷刹托。
「玉面郎君？这称号还真像个娘儿们，他不会也长得像个娘儿们吧？」「玉面郎君」四个字引起雷刹托的兴趣，他无法想像一个大男人会拥有如此娇弱的称号，如果他被人叫做「玉面郎君」，会干脆一刀抹断自个儿的脖子，免得到处丢人现眼。
众人听见雷刹托指称「玉面郎君」的称号像个娘儿们，差点将口中的酒水喷出。倘若风采翩翩的「玉面郎君」听闻雷刹托这么说他，肯定会比关红绫还要痛恨雷刹托。
「那玉面郎君貌比潘安，所以才会被称为玉面郎君，并不是长得像娘儿们。」包打听忍着笑说明「玉面郎君」称号的缘由。
「潘安？谁？」雷刹托蹙眉，不懂他们明明在说那个像娘儿们的「玉面郎君」，怎么又会冒出个叫潘安的人来？
雷刹托不晓得潘安是何等人物，教在一旁窃听的众人忍俊不禁，有的为了忍住到口的笑声，咳个不停，有的则掩唇颤抖着肩膀憋笑。
啧啧！这雷刹托果真是来自关外的蛮子，没受到半点中原文化薰陶，才会连潘安的大名都不曾听闻过哪！
「那潘安是指样貌长得非常潇洒俊逸的男子，已经作古了。」包打听不敢当面嘲笑雷刹托连潘安是谁都不知道，连忙作解释。
「嗝屁就嗝屁，说啥作古？也就是说，老子刚刚说的没错，那玉面郎君就长得像个娘儿们！」雷刹托粗声粗气地说，更加肯定「玉面郎君」就是个和娘儿们没两样的软弱男人。
「是，是嗝屁。总而言之，若玉面郎君为关红绫出头，就等于整个飞云山庄都会和你过不去，你最好小心为上。」包打听本来想要做更多解释，但料想他说得再多，恐怕雷刹托也不懂，因此就顺了雷刹托的意，让「玉面郎君」委屈点，成为像个娘儿们的男人。
「这倒有趣了，老子为何要小心为上？要老子说，真正需要小心的人该是那个玉面郎君，毕竟关红绫那女人又呛又辣，碰到人不是喊打就是喊杀，谁娶她谁倒霉，老子还真同情那个玉面郎君啊！」雷刹托语带讥嘲，脑海中却又不经意地浮现出关红绫那张明艳动人的脸庞。
「……」那是因为你抢了关红绫的珠钗，她见到你才会不是喊打就是喊杀啊！包打听将到口的话硬生生地吞下。
「她可是江湖上人称北红绫，南若兮的关红绫，她的美貌天下皆知，虽然脾气有点……悍，但玉面郎君能娶个像她那样的大美人为妻，也算是祖上积德，不是吗？」包打听想了想，觉得有必要让雷刹托知道，关红绫为人称颂的过人美貌足以弥补性情上的不足，总的来说，「玉面郎君」该是令人称羡而非同情的。
「说不定玉面郎君未娶她为妻之前是这般想，娶了她之后，便承受不住她又呛又辣的性情，要终日悔恨不已啊！」雷刹托惬意地说着风凉话，想到她的泼辣，不禁加深了嘴角的笑意。
「呃……那玉面郎君是否会终日悔恨，我就不得而知了。」包打听搔了搔头，还没发生的事，他可不敢像雷刹托那样说得笃定。
「总之，不管是姓关的或是什么山庄那个劳什子的玉面郎君要找老子麻烦，老子都不放在眼里，他们要来就尽管来吧！」雷刹托满不在乎，继续大口吃肉，大口喝酒。
包打听摇了摇头，这雷刹托未免对自己的武功太有自信，才敢在此大放厥词，他相信待雷刹托命在弦上时，肯定会为今日的狂放悔不当初。
雷刹托对关红绫的评论与对「玉面郎君」的同情皆清楚地传达进众人耳里了，每个人不禁默默在心中记下雷刹托今日于「悦来客栈」所说的狂妄言词，以便日后对他人重述。
嘿嘿，看来江湖上又会因雷刹托的桀骜不驯而闹腾好一阵子，实在有趣啊！
★★★
三个月后新疆
硕大的日阳悬天上，炙热的日光照射在大地上，偶尔拂面而过的微风，挟带着凝窒闷热的气息，在日阳烘烤下，不论是人或牲畜，皆只想懒洋洋地躺下来，以求度过这足以将皮肉烤熟的高热。
日阳底下，有一座倚傍在泉水旁、名为「札勒泰」的绿洲小镇，说是小镇，也不过是仅有几间以土盖的平顶小屋所构成的。几间小土屋包含客栈、马贩、及贩卖马羊肉的肉贩和供往来商贩歇脚采买所需物品的杂货商。
金灿光亮的阳光下放眼望去，只见泉水四周长着青翠的绿草，一匹黑色的骏马正悠闲地在泉水边吃草喝水，前后不见行走商旅，看顾商铺的商贩已无聊地边赶苍蝇、边打瞌睡了。
在中原玩够了的雷刹托回到关外，一派悠闲地坐在客栈中喝他的马奶子，吃着以牛油炸面团做成的包尔沙克。
「雷刹托，汉人大多狡诈多端，你窝在一群狡诈的汉人中间近三年，怎么受得了？」小客栈老板阿塞克询问道。他们哈萨克人皆是诚实、不会背叛朋友的血性汉子，但阿塞克见过许多往来经过的汉人商贩们，为了利益而心存歹意，陷害他人的亦不在少数，所以阿塞克对汉人一直没啥好感。
「汉人老奸巨猾，可不表示我就要蠢得上当是不？汉人恶，老子比他们更恶！阿塞克你说，这下子谁比较怕谁？」雷刹托咧嘴一笑，大方承认他在中原可不是善良好欺之辈，汉人想动他，还得先掂掂自己的斤两。
凡是叫得出名号的、叫不出名号的、受人敬佩的、令人不齿的，各式各样的江湖人物只消经过「悦来客栈」，总会特地进去坐坐，吃点小菜、喝点小酒。一来可以在其他人面前露露脸，增加点名气；二来可以听闻各式各样的江湖消息，增长见识。是以，不管有事或没事，江湖人士总爱往「悦来客栈」钻，使得「悦来客栈」永远络绎不绝、热闹非凡。
位于「悦来客栈」一楼最角落处，此时坐着一名穿着打扮异于中原人的年轻男子，教人一望即知是异族人。众人无须开口询问男子的名号，由他腰际悬佩的弯刀上那个红色异族圣兽的图腾，便知他就是近三年来在江湖上备受瞩目的雷刹托。
雷刹托来自关外，他的武功奇高，且路子与中原武林各门各派截然不同，他初踏入中原时，外族的穿着打扮及湛蓝的双眸虽引起其他人注意，但众人仅当他是一般会点武艺的外族人士罢了，并未将他放在心上。
直到雷刹托几次出手，扎实雄厚的内力、招式及如银光般快速旋动的凌厉弯刀，在在教那些与他交手的人无力招架，相继惨败在他手中，江湖中人这才赫然发现，雷刹托是名高手。
但教人头疼的是，雷刹托兴之所至便出手，必要时也不忌讳偷、抢、拐、骗，而且开心时可以热情地和江湖上最恶名昭彰之辈大口喝酒、大口吃肉；不开心时也可以把侠义之士打得落花流水。他在众江湖人士眼中，简直就是头粗野狂妄的野兽，随时都会龇牙咧嘴地显露出他最野蛮的一面。
是以名门正派不齿于他，敬而远之，不屑与他交往。雷刹托亦然，在中原仅有两位知交好友，其余的名门大侠或是卑劣之徒，他皆无深交之意。
今日，雷刹托心情不错，不理会众人对他的侧目，豪迈地弓起右腿坐在板凳上，左手拿着酒壶，右手挟着大大的牛肉块，快意品尝。
「嘿嘿，雷刹托，我可以坐下来吗？」名为包打听、样貌猥琐瘦削的中年男子开口询问。他与其他江湖人士不同，可受不了默默地窝在别桌打量雷刹托，他对雷刹托颇感兴趣，因此提着一壶酒，便凑到这桌来。
「坐啊！」雷刹托看都没看包打听一眼。
「嘿！那我就不客气了。」包打听发出笑声，落坐于雷刹托对面。
尽管身旁多了一个人，但雷刹托仍旧不改其性，豪气地喝他的酒、吃他的肉。
「雷刹托，我听说关红绫对你恨之入骨，恨不得扒了你的皮，你怎么还敢这么悠哉地坐在这人来人往的悦来客栈喝酒吃肉？」包打听直接切入重点，他人如其名，专门打听江湖上大大小小的事，再将之大大宣扬出去。
近来江湖上盛传雷刹托为了「花满楼」头牌柳诗诗，出手抢夺了关红绫发上灿烂夺目的珠钗，藉以讨柳诗诗欢心，此一事件无非是当前最引人兴趣的。
据知，无辜被抢的关红绫自此和雷刹托结了仇，扬鞭追杀雷刹托月余，却始终无法伤到他分毫，教她更是气得暴跳如雷，誓言非让雷刹托付出代价不可。
这件「抢夺珠钗讨好酒楼名花」一事，沸沸扬扬地在江湖上传开来，每个人都睁大眼等着看艳惊四座的关红绫如何为自己讨回一口气，亦猜想爱女心切、脾气暴躁的「关家堡」堡主关山河也会出手代女儿狠狠教训雷刹托，雷刹托得罪了在江湖中颇具分量的「关家堡」，想要全身而退可非易事。
本料雷刹托心知闯下大祸，便会远避躲藏，岂知今日却见雷刹托悠悠哉哉地上「悦来客栈」喝酒吃肉，彷佛从未将「关家堡」放在眼里，教包打听很难按捺住心底的好奇，非得亲口问问雷刹托是如何看待此事不可。
众人听见包打听在向雷刹托打探同样令他们好奇的夺珠钗事件，瞬间压低谈话的声音，有的索性不聊了，拉长耳朵，听听他怎么说。
「客栈本来就是让人喝酒吃肉的地方，老子为何不能悠哉地坐在这里吃喝？」雷刹托眉也不挑，理所当然地说完后，再以雪白好看的牙齿咬下一块鲜嫩多汁的牛肉。
「话是这么说没错，不过你真不担心关山河与关红绫寻你晦气吗？你来自关外，或许不知道，那关家堡可不是好相与的地方，你既得罪了关红绫，就得给个交代不是吗？」包打听提醒他，别不把「关家堡」放在眼里。
想那关山河年轻时凭着手中的皮鞭纵横天下，打败江湖上许多恶名昭彰的高手，建立起好名声，使「关家堡」在江湖上颇具威望，这可不是侥幸来着，关山河绝对有足够的实力让人对他心存畏惧。
「老子出手抢了就抢了，要寻老子晦气就尽管来，要啥交代？」雷刹托未将包打听的话放在心上，粗鲁地回道，仰头再豪迈地灌了一口酒。
「那……你可真将关红绫的珠钗送给了花满楼的柳诗诗？」雷刹托的狂妄，让包打听益发兴奋。
发上珠钗被抢，对关红绫而言已是奇耻大辱，而珠钗再被赠给名妓柳诗诗的话，摆明了系出名门、洁身自爱的关红绫瞬间和一双玉臂千人枕的柳诗诗落得同等地位，这无非是狠狠地刮了关红绫一耳光，践踏了她的自尊，莫怪关红绫会咽不下这口气。
众人屏气凝神，等待雷刹托说出答案。珠钗最后究竟有没有送到柳诗诗手中，一直是众说纷纭，唯有雷刹托亲口说明，方能证实。
「老子有没有送她，关你什么事？」雷刹托横了包打听一眼，觉得包打听的问题挺多的。
「嘿嘿，好奇嘛！」包打听乾乾地笑了两声，他自认武功不如人，可不敢惹怒雷刹托。
众人听雷刹托既不承认，也不否认，一颗心就这么被吊在半空中，更加垂涎好奇了。
「呿！」雷刹托啐了声。
「咳，雷刹托，我瞧你是条血性汉子，所以就告诉你一个我刚得到的消息。」雷刹托的轻啐，使包打听想起了曾听闻雷刹托的弯刀如何厉害，取人性命快若闪电，他畏惧地打了个冷颤。为了避免雷刹托一个不高兴，扬起腰际的弯刀将他大卸八块，于是他刻意讨好，赶忙提供最新消息。
雷刹托闷不吭声，对包打听口中的消息不大感兴趣。
「据说关红绫已经和飞云山庄的玉面郎君订了亲，也就是说，你要面对的棘手敌人又多了一个。」
「飞云山庄」以卓越的剑术闻名江湖，「玉面郎君」白君豪是庄主的长子，雷刹托得罪关红绫就等于得罪了整个「飞云山庄」，包打听光是想像与「关家堡」及「飞云山庄」同时为敌便脚底发冷，深深同情起不懂广结善缘的雷刹托。
「玉面郎君？这称号还真像个娘儿们，他不会也长得像个娘儿们吧？」「玉面郎君」四个字引起雷刹托的兴趣，他无法想像一个大男人会拥有如此娇弱的称号，如果他被人叫做「玉面郎君」，会干脆一刀抹断自个儿的脖子，免得到处丢人现眼。
众人听见雷刹托指称「玉面郎君」的称号像个娘儿们，差点将口中的酒水喷出。倘若风采翩翩的「玉面郎君」听闻雷刹托这么说他，肯定会比关红绫还要痛恨雷刹托。
「那玉面郎君貌比潘安，所以才会被称为玉面郎君，并不是长得像娘儿们。」包打听忍着笑说明「玉面郎君」称号的缘由。
「潘安？谁？」雷刹托蹙眉，不懂他们明明在说那个像娘儿们的「玉面郎君」，怎么又会冒出个叫潘安的人来？
雷刹托不晓得潘安是何等人物，教在一旁窃听的众人忍俊不禁，有的为了忍住到口的笑声，咳个不停，有的则掩唇颤抖着肩膀憋笑。
啧啧！这雷刹托果真是来自关外的蛮子，没受到半点中原文化薰陶，才会连潘安的大名都不曾听闻过哪！
「那潘安是指样貌长得非常潇洒俊逸的男子，已经作古了。」包打听不敢当面嘲笑雷刹托连潘安是谁都不知道，连忙作解释。
「嗝屁就嗝屁，说啥作古？也就是说，老子刚刚说的没错，那玉面郎君就长得像个娘儿们！」雷刹托粗声粗气地说，更加肯定「玉面郎君」就是个和娘儿们没两样的软弱男人。
「是，是嗝屁。总而言之，若玉面郎君为关红绫出头，就等于整个飞云山庄都会和你过不去，你最好小心为上。」包打听本来想要做更多解释，但料想他说得再多，恐怕雷刹托也不懂，因此就顺了雷刹托的意，让「玉面郎君」委屈点，成为像个娘儿们的男人。
「这倒有趣了，老子为何要小心为上？要老子说，真正需要小心的人该是那个玉面郎君，毕竟关红绫那女人又呛又辣，碰到人不是喊打就是喊杀，谁娶她谁倒霉，老子还真同情那个玉面郎君啊！」雷刹托语带讥嘲，脑海中却又不经意地浮现出关红绫那张明艳动人的脸庞。
「……」那是因为你抢了关红绫的珠钗，她见到你才会不是喊打就是喊杀啊！包打听将到口的话硬生生地吞下。
「她可是江湖上人称北红绫，南若兮的关红绫，她的美貌天下皆知，虽然脾气有点……悍，但玉面郎君能娶个像她那样的大美人为妻，也算是祖上积德，不是吗？」包打听想了想，觉得有必要让雷刹托知道，关红绫为人称颂的过人美貌足以弥补性情上的不足，总的来说，「玉面郎君」该是令人称羡而非同情的。
「说不定玉面郎君未娶她为妻之前是这般想，娶了她之后，便承受不住她又呛又辣的性情，要终日悔恨不已啊！」雷刹托惬意地说着风凉话，想到她的泼辣，不禁加深了嘴角的笑意。
「呃……那玉面郎君是否会终日悔恨，我就不得而知了。」包打听搔了搔头，还没发生的事，他可不敢像雷刹托那样说得笃定。
「总之，不管是姓关的或是什么山庄那个劳什子的玉面郎君要找老子麻烦，老子都不放在眼里，他们要来就尽管来吧！」雷刹托满不在乎，继续大口吃肉，大口喝酒。
包打听摇了摇头，这雷刹托未免对自己的武功太有自信，才敢在此大放厥词，他相信待雷刹托命在弦上时，肯定会为今日的狂放悔不当初。
雷刹托对关红绫的评论与对「玉面郎君」的同情皆清楚地传达进众人耳里了，每个人不禁默默在心中记下雷刹托今日于「悦来客栈」所说的狂妄言词，以便日后对他人重述。
嘿嘿，看来江湖上又会因雷刹托的桀骜不驯而闹腾好一阵子，实在有趣啊！
★★★
三个月后新疆
硕大的日阳悬天上，炙热的日光照射在大地上，偶尔拂面而过的微风，挟带着凝窒闷热的气息，在日阳烘烤下，不论是人或牲畜，皆只想懒洋洋地躺下来，以求度过这足以将皮肉烤熟的高热。
日阳底下，有一座倚傍在泉水旁、名为「札勒泰」的绿洲小镇，说是小镇，也不过是仅有几间以土盖的平顶小屋所构成的。几间小土屋包含客栈、马贩、及贩卖马羊肉的肉贩和供往来商贩歇脚采买所需物品的杂货商。
金灿光亮的阳光下放眼望去，只见泉水四周长着青翠的绿草，一匹黑色的骏马正悠闲地在泉水边吃草喝水，前后不见行走商旅，看顾商铺的商贩已无聊地边赶苍蝇、边打瞌睡了。
在中原玩够了的雷刹托回到关外，一派悠闲地坐在客栈中喝他的马奶子，吃着以牛油炸面团做成的包尔沙克。
「雷刹托，汉人大多狡诈多端，你窝在一群狡诈的汉人中间近三年，怎么受得了？」小客栈老板阿塞克询问道。他们哈萨克人皆是诚实、不会背叛朋友的血性汉子，但阿塞克见过许多往来经过的汉人商贩们，为了利益而心存歹意，陷害他人的亦不在少数，所以阿塞克对汉人一直没啥好感。
「汉人老奸巨猾，可不表示我就要蠢得上当是不？汉人恶，老子比他们更恶！阿塞克你说，这下子谁比较怕谁？」雷刹托咧嘴一笑，大方承认他在中原可不是善良好欺之辈，汉人想动他，还得先掂掂自己的斤两。