十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤陵，无处话凄凉。纵使相逢应不识，愁满面，鬓如霜……
【译】
十年来我们人鬼殊途，纵然不去刻意想念，亦是难以相忘。千里孤寞王陵，又有谁能同你共话凄凉。即使我们现在能够相见，你大概也认不出我了吧，我已然惆怅满面，鬓如寒霜。
……
一直不愿意相信你就这样去了。
漫长十年，煎熬无边。我简直不相信自己居然挺过来了。十年了，可是，对你的记忆犹新，仿佛还停留在昨日一般。
忘不了初见时你的骄傲和倔强，忘不了你伤心时强装的坚强；忘不了你的洒脱，你的柔媚；忘不了你浅浅的笑，盈盈的泪……更是永远都忘不了失去你的那一刻，心中的绝望和痛苦。你如此残忍，走的这样决绝，让我痛不欲生，黯然销魂。
所有的回忆，像一缕缕蚕丝，一天一天地，将我紧紧裹住，缠缚。思念和痛苦交缠，我已形销骨立。
我开疆辟土，变得忙碌起来，只是为了能让自己的痛苦减轻一点。但是，不自觉的，所有的事，都成了为你。千寻，不知你是否可以看到，我为你建立了一个强大繁盛的国家——寻国。
当我穿上明黄色象征至尊无上的龙袍，站在高处，万众齐呼，身边却少了那个可以与我并肩的你。
每个寂寥的夜晚，一壶清酒，浅酌迷醉。依旧是怅惘难言，独对寒月。
凉薄的月光从窗外泄进，照进我一日一日变得苍老的心里，一殿的忧伤，静静地流淌。我捧着银色的月光，仿佛捧着你绝色的容颜，思念的歌，唱了一遍又一遍。我闭起眼，感受着你曾呼吸的每一个气息。每个夜晚，美梦与恶靥交替。
在这样的忙碌和煎熬中，沧海桑田。我老了，两鬓如霜。我们的孩子，也长大了。
对了，我们的孩子，男孩子叫墨尧。女孩子叫墨甯儿。甯，安宁静和。希望她一生，再也不要经历这么多的磨难，安宁静和一生。
甯儿有跟你一模一样的容颜，看着她，仿佛就看到了你，只是性格却与你差远了。她性格活泼爽朗，大概是被我宠坏了，不喜琴棋书画，独爱练武和看兵法。十岁的小女娃，喜欢这些，真是让人哭笑不得。不过，既然她喜欢，就由她去吧，开心就好。
尧儿则性子沉稳许多，不爱说话，简直有些少年老成了。让他学习什么便是什么，而且几乎做到完美。看起来似乎温顺听话，其实脾气最是倔强，执拗。
每年，我都会抽空去王陵数次，静静地看你依旧清新美丽的容颜，栩栩如生。你依然那样的美丽，容颜未老未衰，十年如一日。你是这样的美，老天都不忍收回你的绝色容颜。
可是，既然老天舍不得毁掉你，为什么不将你还回来，还给我？
每次，我都忍不住伸手轻轻抚摸你的脸，冰凉的，细腻的肌肤，那么真实的触感，仿佛只是安静的睡了过去。
王城的冬天，很冷。白雪皑皑，天地之间银白的一片，冰雕玉砌的世界里，我独立王城，望着这个美丽却冰冷的世界，想起那一年，也是下雪的天，你嫁给了我，冬天仿佛也是春天。
你走了之后，我已经没有了季节。所有的天，都是冬天。十年了，我还有春天吗？我的春天还能否回来？
我相信，你终有一日会醒来，我会一直等你，和我们的孩子一起，等你回来。
……
*******
后记。
某年某月的某一天。
他看到了世间最美的笑脸。那一刻，所有的花都开放，却不及她唇畔的一抹淡然的笑容。
他们安静地远望，然后奔跑，再然后，紧紧抱在一起，泪流满面。
他的春天回来了。
……
***************************************************
嗯，开头的那个，是篡改了苏轼悼念亡妻的一词，勿怪，嘿嘿……
全文结束。谢谢大家的一路支持。
其他人的番外，若是有谁愿意写，苏会热烈欢迎……嗯，还可以YY个穿越MM给墨离，等等，(*^__^*) 嘻嘻……
请大家继续支持苏的《君颜乱：妖娆女神医》还有《倾国帝奴：第一公主》……
.
【译】
十年来我们人鬼殊途，纵然不去刻意想念，亦是难以相忘。千里孤寞王陵，又有谁能同你共话凄凉。即使我们现在能够相见，你大概也认不出我了吧，我已然惆怅满面，鬓如寒霜。
……
一直不愿意相信你就这样去了。
漫长十年，煎熬无边。我简直不相信自己居然挺过来了。十年了，可是，对你的记忆犹新，仿佛还停留在昨日一般。
忘不了初见时你的骄傲和倔强，忘不了你伤心时强装的坚强；忘不了你的洒脱，你的柔媚；忘不了你浅浅的笑，盈盈的泪……更是永远都忘不了失去你的那一刻，心中的绝望和痛苦。你如此残忍，走的这样决绝，让我痛不欲生，黯然销魂。
所有的回忆，像一缕缕蚕丝，一天一天地，将我紧紧裹住，缠缚。思念和痛苦交缠，我已形销骨立。
我开疆辟土，变得忙碌起来，只是为了能让自己的痛苦减轻一点。但是，不自觉的，所有的事，都成了为你。千寻，不知你是否可以看到，我为你建立了一个强大繁盛的国家——寻国。
当我穿上明黄色象征至尊无上的龙袍，站在高处，万众齐呼，身边却少了那个可以与我并肩的你。
每个寂寥的夜晚，一壶清酒，浅酌迷醉。依旧是怅惘难言，独对寒月。
凉薄的月光从窗外泄进，照进我一日一日变得苍老的心里，一殿的忧伤，静静地流淌。我捧着银色的月光，仿佛捧着你绝色的容颜，思念的歌，唱了一遍又一遍。我闭起眼，感受着你曾呼吸的每一个气息。每个夜晚，美梦与恶靥交替。
在这样的忙碌和煎熬中，沧海桑田。我老了，两鬓如霜。我们的孩子，也长大了。
对了，我们的孩子，男孩子叫墨尧。女孩子叫墨甯儿。甯，安宁静和。希望她一生，再也不要经历这么多的磨难，安宁静和一生。
甯儿有跟你一模一样的容颜，看着她，仿佛就看到了你，只是性格却与你差远了。她性格活泼爽朗，大概是被我宠坏了，不喜琴棋书画，独爱练武和看兵法。十岁的小女娃，喜欢这些，真是让人哭笑不得。不过，既然她喜欢，就由她去吧，开心就好。
尧儿则性子沉稳许多，不爱说话，简直有些少年老成了。让他学习什么便是什么，而且几乎做到完美。看起来似乎温顺听话，其实脾气最是倔强，执拗。
每年，我都会抽空去王陵数次，静静地看你依旧清新美丽的容颜，栩栩如生。你依然那样的美丽，容颜未老未衰，十年如一日。你是这样的美，老天都不忍收回你的绝色容颜。
可是，既然老天舍不得毁掉你，为什么不将你还回来，还给我？
每次，我都忍不住伸手轻轻抚摸你的脸，冰凉的，细腻的肌肤，那么真实的触感，仿佛只是安静的睡了过去。
王城的冬天，很冷。白雪皑皑，天地之间银白的一片，冰雕玉砌的世界里，我独立王城，望着这个美丽却冰冷的世界，想起那一年，也是下雪的天，你嫁给了我，冬天仿佛也是春天。
你走了之后，我已经没有了季节。所有的天，都是冬天。十年了，我还有春天吗？我的春天还能否回来？
我相信，你终有一日会醒来，我会一直等你，和我们的孩子一起，等你回来。
……
*******
后记。
某年某月的某一天。
他看到了世间最美的笑脸。那一刻，所有的花都开放，却不及她唇畔的一抹淡然的笑容。
他们安静地远望，然后奔跑，再然后，紧紧抱在一起，泪流满面。
他的春天回来了。
……
***************************************************
嗯，开头的那个，是篡改了苏轼悼念亡妻的一词，勿怪，嘿嘿……
全文结束。谢谢大家的一路支持。
其他人的番外，若是有谁愿意写，苏会热烈欢迎……嗯，还可以YY个穿越MM给墨离，等等，(*^__^*) 嘻嘻……
请大家继续支持苏的《君颜乱：妖娆女神医》还有《倾国帝奴：第一公主》……
.