他们同时顿住，梅森探长做了一个制止的手势。
“赛蒙，”梅森探长用温和的口气说，“看来这位女士和这位先生很想救你，刚才他们坐在这里，几乎快急疯了。也许你可以考虑他们的感情，配合一下他们？说实话，昨天凭我的直觉，我感到你并没有杀人，甚至我猜测，你和这两位一样，清楚地知道谁是下毒者，但你们在集体维护一个人——或者两个人的名誉，哪怕他已经死去。”
赛蒙无精打采地说：“你把我想得太高尚了。”
“可能你和他们俩不一样，他们考虑的是家族的荣誉，你只想去死，不过，赛蒙，警察局并不是寻死的好地方。好了，做完口供，你可以跟他们走了。”梅森探长拍了拍赛蒙的肩膀，用长者的口吻说，“有时候，人要生活下去，必须学会遗忘和宽恕。”
赛蒙低着头往前走，安东尼和梅丽莎跟在后面，和他保持一段距离，他们俩开始悄悄耳语。
“我同意梅森探长的意见，赛蒙也清楚地知道，是马尔斯下了毒并诬陷他，可他似乎并不怨恨马尔斯，却对我始终怒气冲冲。在他的心中，我大概是最不可原谅的人。”安东尼难过地说。
“我倒能理解为什么，安东尼，他恨你，因为他在乎你，所以你在关键时刻的背叛才会更大地伤害他，就像——他怨恨我一样，”梅丽莎苦笑了一下，“而他对马尔斯并没有那种感情。”
“也许你分析得对。但我不知道怎么医治他的创伤，简直束手无策，只有靠你了，梅丽莎，爱情是最好的心灵痊愈剂。”
晚上，梅丽莎走进赛蒙的小屋，屋里一片黑暗。
“怎么不点蜡烛？”梅丽莎问，她点亮了烛台，在明灭的烛火照耀下，她看见赛蒙蜷缩在床的一个阴暗角落，身子瑟瑟发抖。
梅丽莎惊叫一声，去握他的手，他抬起头，眼神惊恐，就像被围捕的野兽。
“别、别走开。”他无力地说，“我一个人感到……害怕。”
梅丽莎抱住他的头，把他搂在怀里，他的额头满是冷汗。
梅丽莎亲吻着他的额头，喃喃地说：“我不会再离开你。你在怕什么？告诉我。”
赛蒙不回答，只是不住地发抖。
“说吧，赛蒙，告诉我，告诉你，你怕什么？”
赛蒙用手蒙住脸，声音低低地、痛苦地传出来：“我不会告诉任何人，尤其是你，你不会明白，我……我……”他忽然提高声音，嘶哑地喊，“不，你走开，我不要你在身边，我……我想一个人待着……”
梅丽莎掰开他的手，试图捕捉他的目光，“听着，赛蒙，无论你经历过什么，我都会和你一起承担，如果你逃避，那道伤口就会永远在你心里，发炎、溃疡，你永远也摆脱不了往事的阴影。告诉我……告诉我……”
“我害怕……黑夜，尤其夜深人静，他们折磨我，他们整晚……不停地折磨我……”赛蒙嘶哑地说，他紧闭双眼，满脸难以忍受的痛苦，梅丽莎抱着他，她的身子和他的声音同时颤抖着，“我的最后一丝尊严都被他们践踏在脚下，我甚至无法去死，总有人看守着我。”他哽咽着，似乎想吐，“我跳进水里去洗，不停地洗，可总也洗不干净，我觉得……我的身体已经……肮脏到了极点，再也……洗不干净了……”
梅丽莎哭了出来，“赛蒙，赛蒙，我为什么没有和你在一起？我宁愿和你一起经历这一切……”
他们紧紧拥抱着，泪水流在一起。
“我不能去爱你，梅丽莎，我已经被剥夺了男人所有的尊严，我拿……什么再去爱你？”赛蒙摇摇头，泪水从眼角流出。梅丽莎静静地看着他，她站起来，缓缓地一件件褪去身上的衣衫，她站立在赛蒙面前，温柔地轻声说：“抬头看着我，赛蒙，我能让你找到男人的感觉吗？”
赛蒙抬起头，带着震惊，久久凝视着眼前纯洁的青春胴体，烛光掩映，为她的轮廓幻化出美丽的光晕。
她安静地走近他，躺到他身边，温柔地搂住他的身体。她把头靠在他的胸前，轻轻抚摸他伤痕累累的胸膛，低声说：“你的胸前曾经有个护身符，鹰和蛇，那是你祖先的图腾，你就是鹰和蛇的后裔，你的血液里永远有着它们的血性和生命力。”
她抱紧他，她的身体温热，如冬日阳光一般，传递着无限的温暖，包容着他的全部，温暖着他每一根冰冷的神经……
次日，他从睡梦中醒来，阳光已经照在他的床头，他恍惚地望着眼前的一切，梅丽莎站在桌边，正在换下花瓶中的残枝败叶，然后，她把一枝枝带着晨露的鲜花插入瓶中，她做这一切的时候，动作是那么轻柔，发觉他醒来，她回过头，给了他一个温存而美好的微笑。
梦魇终于过去了……
楼上，海伦娜终于停止了歇斯底里的大叫，她开始哭泣，哭声越来越低，最后变成了呜咽，身边的两个人，安东尼和梅丽莎同时松了口气。
梅丽莎为她整理了一下凌乱的鬓发，深深叹了一口气：“真没想到她会受不住刺激，海伦娜，她是那么坚强的一个女人。”
安东尼看着她，摇摇头，“也许，她一直在用坚强来掩饰内心的脆弱。”
赛蒙站在远处看着，神情有些复杂。
这会儿，海伦娜不再呜咽，她呆呆地坐在床上，手里紧紧抱着一个小木头人，那是个很旧的木偶，一个穿着女仆衣服的漂亮女人，眉眼已经模糊不清，海伦娜温柔地凝视着它，眼中闪着梦一般的光。
房里的另外三个人都沉默地看着她。
赛蒙终于轻轻叹息了一声，他低声对安东尼说：“好好照顾她。”
望着赛蒙消瘦的脸，安东尼默默点了点头。
初春的一个早晨。安东尼伏案疾书，在一份文件上签下了大名，他抬起头，郑重地把文件递给身边的人：“你的奴隶解放证书，赛蒙。”
赛蒙用左手接过证书，放在上衣的口袋里，他的右手依旧无力地垂着，身体依然消瘦，但气色已经好了很多。梅丽莎站在旁边，目光温柔地看着这一幕。
“谢谢你，安东尼。”梅丽莎说，“我们明天就离开这个国家。”
“祝你们幸福！”安东尼的目光转到赛蒙脸上，久久凝视着他，“你们应该获得幸福。还有……”他从抽屉里取出一张纸，“这是我送你们的礼物。”
梅丽莎看了一眼，立刻把支票放下，急急地说：“我不能接受你那么多的钱，安东尼，我们将自食其力，赛蒙的左手还完好，他还能教音乐。”
“收下吧，梅丽莎，这是我答应给马尔斯的。你已经失去了云雀庄园，不过，我想，那房子对你没有意义了，所以我只给你现金。”安东尼语气深沉地说，“梅丽莎，我欠你的，你应该收下。”
看着安东尼诚挚的眼睛，梅丽莎慢慢收起了支票。
安东尼微笑了，他转向赛蒙，目光中有某种期待。
赛蒙慢慢伸出左手，与安东尼的双手紧紧相握。
一个高大的身影突然闯了进来，里奥大步走进客厅，用略带粗鲁的声音生硬地说：“我要把她接回去！”
“你要把谁接回去？”安东尼惊讶地问。
“海伦娜！她即使生病，也是我的妹妹，我要把她接回画眉庄园！”
“她也是我的妻子。”安东尼温和地说。
里奥和安东尼对视着，里奥脸部的线条逐渐柔和了，“那么……那么……”他放低了声音说，“我……我把她托付给你了。”
他转身走出去，走过梅丽莎和赛蒙的身边，他停了下来，久久地注视着他们，终于什么也没说，扭头离开了。
赛蒙和梅丽莎并肩走在辽阔的原野上，前方，太阳已经升起来了，炫目的光芒近乎于白，把草木初生的春日原野渲染得生机一片。
赛蒙俯下身子，用左手轻轻抚摸着毛茸茸的绿草，“几乎所有南美的民族都崇拜着太阳，知道为什么吗？梅丽莎？”
梅丽莎只是宠溺地微笑着，轻轻抚摸了一下他柔软的头发。
“太阳，只有太阳才能泽被万物，哺育众生，哪怕谦卑如野草，也能感觉到她的温暖和博大。”赛蒙轻声说。
他抬起头，仰望着梅丽莎，从他的角度望去，她如一个发光体，阳光正在她周身闪烁……
“赛蒙，”梅森探长用温和的口气说，“看来这位女士和这位先生很想救你，刚才他们坐在这里，几乎快急疯了。也许你可以考虑他们的感情，配合一下他们？说实话，昨天凭我的直觉，我感到你并没有杀人，甚至我猜测，你和这两位一样，清楚地知道谁是下毒者，但你们在集体维护一个人——或者两个人的名誉，哪怕他已经死去。”
赛蒙无精打采地说：“你把我想得太高尚了。”
“可能你和他们俩不一样，他们考虑的是家族的荣誉，你只想去死，不过，赛蒙，警察局并不是寻死的好地方。好了，做完口供，你可以跟他们走了。”梅森探长拍了拍赛蒙的肩膀，用长者的口吻说，“有时候，人要生活下去，必须学会遗忘和宽恕。”
赛蒙低着头往前走，安东尼和梅丽莎跟在后面，和他保持一段距离，他们俩开始悄悄耳语。
“我同意梅森探长的意见，赛蒙也清楚地知道，是马尔斯下了毒并诬陷他，可他似乎并不怨恨马尔斯，却对我始终怒气冲冲。在他的心中，我大概是最不可原谅的人。”安东尼难过地说。
“我倒能理解为什么，安东尼，他恨你，因为他在乎你，所以你在关键时刻的背叛才会更大地伤害他，就像——他怨恨我一样，”梅丽莎苦笑了一下，“而他对马尔斯并没有那种感情。”
“也许你分析得对。但我不知道怎么医治他的创伤，简直束手无策，只有靠你了，梅丽莎，爱情是最好的心灵痊愈剂。”
晚上，梅丽莎走进赛蒙的小屋，屋里一片黑暗。
“怎么不点蜡烛？”梅丽莎问，她点亮了烛台，在明灭的烛火照耀下，她看见赛蒙蜷缩在床的一个阴暗角落，身子瑟瑟发抖。
梅丽莎惊叫一声，去握他的手，他抬起头，眼神惊恐，就像被围捕的野兽。
“别、别走开。”他无力地说，“我一个人感到……害怕。”
梅丽莎抱住他的头，把他搂在怀里，他的额头满是冷汗。
梅丽莎亲吻着他的额头，喃喃地说：“我不会再离开你。你在怕什么？告诉我。”
赛蒙不回答，只是不住地发抖。
“说吧，赛蒙，告诉我，告诉你，你怕什么？”
赛蒙用手蒙住脸，声音低低地、痛苦地传出来：“我不会告诉任何人，尤其是你，你不会明白，我……我……”他忽然提高声音，嘶哑地喊，“不，你走开，我不要你在身边，我……我想一个人待着……”
梅丽莎掰开他的手，试图捕捉他的目光，“听着，赛蒙，无论你经历过什么，我都会和你一起承担，如果你逃避，那道伤口就会永远在你心里，发炎、溃疡，你永远也摆脱不了往事的阴影。告诉我……告诉我……”
“我害怕……黑夜，尤其夜深人静，他们折磨我，他们整晚……不停地折磨我……”赛蒙嘶哑地说，他紧闭双眼，满脸难以忍受的痛苦，梅丽莎抱着他，她的身子和他的声音同时颤抖着，“我的最后一丝尊严都被他们践踏在脚下，我甚至无法去死，总有人看守着我。”他哽咽着，似乎想吐，“我跳进水里去洗，不停地洗，可总也洗不干净，我觉得……我的身体已经……肮脏到了极点，再也……洗不干净了……”
梅丽莎哭了出来，“赛蒙，赛蒙，我为什么没有和你在一起？我宁愿和你一起经历这一切……”
他们紧紧拥抱着，泪水流在一起。
“我不能去爱你，梅丽莎，我已经被剥夺了男人所有的尊严，我拿……什么再去爱你？”赛蒙摇摇头，泪水从眼角流出。梅丽莎静静地看着他，她站起来，缓缓地一件件褪去身上的衣衫，她站立在赛蒙面前，温柔地轻声说：“抬头看着我，赛蒙，我能让你找到男人的感觉吗？”
赛蒙抬起头，带着震惊，久久凝视着眼前纯洁的青春胴体，烛光掩映，为她的轮廓幻化出美丽的光晕。
她安静地走近他，躺到他身边，温柔地搂住他的身体。她把头靠在他的胸前，轻轻抚摸他伤痕累累的胸膛，低声说：“你的胸前曾经有个护身符，鹰和蛇，那是你祖先的图腾，你就是鹰和蛇的后裔，你的血液里永远有着它们的血性和生命力。”
她抱紧他，她的身体温热，如冬日阳光一般，传递着无限的温暖，包容着他的全部，温暖着他每一根冰冷的神经……
次日，他从睡梦中醒来，阳光已经照在他的床头，他恍惚地望着眼前的一切，梅丽莎站在桌边，正在换下花瓶中的残枝败叶，然后，她把一枝枝带着晨露的鲜花插入瓶中，她做这一切的时候，动作是那么轻柔，发觉他醒来，她回过头，给了他一个温存而美好的微笑。
梦魇终于过去了……
楼上，海伦娜终于停止了歇斯底里的大叫，她开始哭泣，哭声越来越低，最后变成了呜咽，身边的两个人，安东尼和梅丽莎同时松了口气。
梅丽莎为她整理了一下凌乱的鬓发，深深叹了一口气：“真没想到她会受不住刺激，海伦娜，她是那么坚强的一个女人。”
安东尼看着她，摇摇头，“也许，她一直在用坚强来掩饰内心的脆弱。”
赛蒙站在远处看着，神情有些复杂。
这会儿，海伦娜不再呜咽，她呆呆地坐在床上，手里紧紧抱着一个小木头人，那是个很旧的木偶，一个穿着女仆衣服的漂亮女人，眉眼已经模糊不清，海伦娜温柔地凝视着它，眼中闪着梦一般的光。
房里的另外三个人都沉默地看着她。
赛蒙终于轻轻叹息了一声，他低声对安东尼说：“好好照顾她。”
望着赛蒙消瘦的脸，安东尼默默点了点头。
初春的一个早晨。安东尼伏案疾书，在一份文件上签下了大名，他抬起头，郑重地把文件递给身边的人：“你的奴隶解放证书，赛蒙。”
赛蒙用左手接过证书，放在上衣的口袋里，他的右手依旧无力地垂着，身体依然消瘦，但气色已经好了很多。梅丽莎站在旁边，目光温柔地看着这一幕。
“谢谢你，安东尼。”梅丽莎说，“我们明天就离开这个国家。”
“祝你们幸福！”安东尼的目光转到赛蒙脸上，久久凝视着他，“你们应该获得幸福。还有……”他从抽屉里取出一张纸，“这是我送你们的礼物。”
梅丽莎看了一眼，立刻把支票放下，急急地说：“我不能接受你那么多的钱，安东尼，我们将自食其力，赛蒙的左手还完好，他还能教音乐。”
“收下吧，梅丽莎，这是我答应给马尔斯的。你已经失去了云雀庄园，不过，我想，那房子对你没有意义了，所以我只给你现金。”安东尼语气深沉地说，“梅丽莎，我欠你的，你应该收下。”
看着安东尼诚挚的眼睛，梅丽莎慢慢收起了支票。
安东尼微笑了，他转向赛蒙，目光中有某种期待。
赛蒙慢慢伸出左手，与安东尼的双手紧紧相握。
一个高大的身影突然闯了进来，里奥大步走进客厅，用略带粗鲁的声音生硬地说：“我要把她接回去！”
“你要把谁接回去？”安东尼惊讶地问。
“海伦娜！她即使生病，也是我的妹妹，我要把她接回画眉庄园！”
“她也是我的妻子。”安东尼温和地说。
里奥和安东尼对视着，里奥脸部的线条逐渐柔和了，“那么……那么……”他放低了声音说，“我……我把她托付给你了。”
他转身走出去，走过梅丽莎和赛蒙的身边，他停了下来，久久地注视着他们，终于什么也没说，扭头离开了。
赛蒙和梅丽莎并肩走在辽阔的原野上，前方，太阳已经升起来了，炫目的光芒近乎于白，把草木初生的春日原野渲染得生机一片。
赛蒙俯下身子，用左手轻轻抚摸着毛茸茸的绿草，“几乎所有南美的民族都崇拜着太阳，知道为什么吗？梅丽莎？”
梅丽莎只是宠溺地微笑着，轻轻抚摸了一下他柔软的头发。
“太阳，只有太阳才能泽被万物，哺育众生，哪怕谦卑如野草，也能感觉到她的温暖和博大。”赛蒙轻声说。
他抬起头，仰望着梅丽莎，从他的角度望去，她如一个发光体，阳光正在她周身闪烁……